Loi (1859) (Amendement) au Sujet des Centenierset Officiers de Police

Jersey Law 1/1859

 

LOI (1859) (AMENDEMENT) AU SUJET DES CENTENIERS
ET OFFICIERS DE POLICE.1

____________

 

RÈGLEMENT    modifiant la Loi du 29 décembre 1853, confirmé par Ordre de Sa Majesté en Conseil en date du

 

29 NOVEMBER 1859.

 

(Entériné le 10 décembre 1859).

____________

 

AUX ETATS DE L’ILE DE JERSEY.

____________

 

L’An 1859, le 29 septembre.

____________

CONSIDERANT que l’Acte des Etats du 10 août 1852, relatif au nombre et à l’augmentation des Centeniers et autres Officiers, ordonne que les élections des Centeniers aient lieu de manière à ce que deux Centeniers puissent être élus pour la même paroisse le même jour ;

Que l’Article deux de cette Loi contient une restriction du droit électoral, – restriction qui empêche les électeurs de choisir librement les Officiers, et qui enlève à l’élection de ceux-ci le seul caractère qui puisse relever leur autorité, l’un d’eux n’étant et ne pouvant être l’élu de la majorité ;

Les Etats, moyennant la sanction de Sa Très Excellente Majesté en Conseil, ont adopté le Règlement suivant :  -

ARTICLE 1

La disposition de l’Article deux, ainsi conçue : “Chaque électeur ne pourra voter que pour un candidat” est et demeure supprimée ; elle est remplacée par la disposition suivante : “Chaque électeur pourra voter pour deux candidats”.

ARTICLE 2

Les Centeniers qui seront élus à l’avenir auront droit de voter dans les Assemblées de Paroisse, en vertu de leur charge de Centenier, durant leur gestion seulement.

ARTICLE 3

* * * * * * * * *3



1        See Statute Law Revision (No. 3) (Jersey) Law, 1966.

3        See “Loi (1962) concernant la Police Honorifique de St. Martin” –  Article 1 et “Loi (1964) concernant la Police Honorifique de St. Hélier” – Article 1.


Page Last Updated: 27 Apr 2016