Jersey Law 7/1977
HARBOURS (ADMINISTRATION) (AMENDMENT) (JERSEY) LAW, 1977.
____________
A LAW to
amend the Harbours (Administration) (Jersey) Law, 1961, sanctioned by Order of
Her Majesty in Council of the
26th day of JULY, 1977.
____________
(Registered on the 9th day of
September, 1977).
____________
STATES OF JERSEY.
____________
The 18th day of
January, 1977.
____________
THE STATES, subject to the sanction of
Her Most Excellent Majesty in Council, have adopted the following Law: -
ARTICLE 1
Immediately after Article 4 of the Harbours (Administration)
(Jersey) Law, 1961, there shall be inserted the
following Articles –
“ARTICLE
4A
POWER TO LEVY FINES SUMMARILY
(1) Any
fine imposable for an offence under regulations made under Article 4 of this
Law may be inflicted and levied summarily by the Connétable or any
Centenier of the parish in which the offence was committed:
Provided that this paragraph shall not apply if the offender
–
(a) if convicted by a
court, would be liable to a fine exceeding five pounds; or
(b) refuses to accept the
decision of the Connétable or the Centenier.
(2) A
Connétable or Centenier shall give a receipt for any fine which he
levies under this Article.
ARTICLE
4B
APPLICATION OF FINES
All fines imposed for offences under regulations made under Article
4 of this Law shall be awarded for the benefit of the annual income of the
States, except where the maximum fine which may be inflicted for the offence
does not exceed five pounds, in which case one half of the fine shall be
awarded for the benefit of the annual income of the States and one half for the
benefit of the parish in which the offence was committed and shall be applied
towards the cost of maintenance of the by-roads of that parish.”
ARTICLE 2
This Law may be cited as the Harbours (Administration) (Amendment)
(Jersey) Law, 1977.
E.J.M. POTTER,
Greffier of the States.