Health Insurance
(Amendment No. 14) (Jersey) Law 2012
A LAW to amend
further the Health Insurance (Jersey) Law 1967
Adopted by the
States 2nd November 2011
Sanctioned by
Order of Her Majesty in Council 11th April 2012
Registered by the Royal
Court 27th
April 2012
THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, have
adopted the following Law –
1 Interpretation
In this Law, “principal Law” means
the Health Insurance (Jersey) Law 1967[1].
2 Long
title amended
In the long title to the principal Law –
(a) for
the words “and ophthalmic services” there shall be substituted the
words “, ophthalmic and other health services”;
(b) for
the word “therewith,” there shall be substituted the words “therewith;
to establish systems of governance of, and minimum standards for, persons
providing a service for which the recipient is entitled to a benefit under the
Law; to enable the funding, out of the system of insurance, of contracts for
the provision of health services, in accordance with standards, or at levels of
performance, determined by the contracts;”.
3 Article 1
amended
(1) In
Article 1(1) of the principal Law –
(a) after
the definition “determining officer” there shall be inserted the
following definition –
“ ‘employee’
means –
(a) a person who works for another person under
a contract of service; or
(b) a person who performs personally work for
another person under a contract for services, either between the first-mentioned
person and the other person, or between a third person and the other
person;”;
(b) after
the definition “entry into insurance” there shall be inserted the
following definitions –
“ ‘general
medical practice’ shall be construed in accordance with paragraph (4);
‘health care
professional’ means a person registered under the Health Care
(Registration) (Jersey) Law 1995[2];”;
(c) after
the definition “Order” there shall be inserted the following
definition –
“ ‘performers
list’ means the list for medical practitioners practising as general
practitioners, established by Regulations made under
Article 27A;”;
(d) after
the definition “person lawfully conducting a retail pharmacy
business” there shall be inserted the following definition –
“ ‘personal
data’ has the same meaning as in the Data Protection (Jersey) Law 2005[3];”;
(e) after
the definition “Pharmaceutical Benefit Advisory Committee” there
shall be inserted the following definition –
“ ‘pharmacist’
means a person registered as a pharmacist under the Pharmacists and Pharmacy
Technicians (Registration) (Jersey) Law 2010[4];”;
(f) after
the definition “prescribed” there shall be inserted the following
definitions –
“ ‘processing’
has the same meaning as in the Data Protection (Jersey) Law 2005[5];
‘registrable
occupation’ has the same meaning as in the Health Care (Registration)
(Jersey) Law 1995[6];
‘responsible
officer’ means the person appointed pursuant to an Order made under
Article 10C of the Medical Practitioners (Registration) (Jersey)
Law 1960[7], to direct the arrangements
described in paragraph (1) of that Article in relation to general medical
practitioners;
‘sensitive personal
data’ has the same meaning as in the Data Protection (Jersey) Law 2005[8];”.
(2) After
Article 1(3) of the principal Law there shall be added the following
paragraph –
“(4) For the purposes of this Law,
a general medical practice is –
(a) an approved medical
practitioner practising as a sole practitioner;
(b) approved medical
practitioners practising in
partnership; or
(c) an entity of a
prescribed description or class which provides the services of approved medical
practitioners.”.
4 Article 9A
inserted
After Article 9 of the principal Law there shall be inserted
the following Article –
“9A Registration
with general medical practice
(1) The Minister may, by
Order, make it a condition of entitlement to medical benefit that the person to
whom the medical services are provided is, at the time the services are
provided, registered with one general medical practice as his or her main practice.
(2) A condition imposed by
an Order under this Article for a person to be registered with one general
medical practice as his or her main
practice shall not, of itself, prevent the payment of medical benefit for
medical services provided by a general medical practice
which is not the person’s main practice.
(3) An Order under this
Article may further –
(a) specify circumstances
in which a person is deemed to be registered with a general medical practice as
his or her main practice; and
(b) make transitional and
supplementary provisions.
(4) This Article is without
prejudice to the power to prescribe conditions, under Article 3(1), of
becoming an insured person.”.
5 Article 10
amended
In Article 10 of the principal Law –
(a) at
the beginning of the Article there shall be inserted the paragraph number
“(1)”;
(b) after
paragraph (1) there shall be inserted the following paragraph –
“(2) The States may by Regulations amend this Law, in particular,
this Article and Article 20A, to define what is or is not, for the
purposes of this Law, or for the purposes of different provisions of this Law,
a ‘medical service’.”.
6 Part
3A inserted
After Part 3 of the principal Law there shall be inserted the
following Part –
“part 3a
contracts
20A Extended
meaning of “medical service”
In this Part, ‘medical
service’ includes –
(a) a service that may be performed by a health
care professional engaged in his or her registrable occupation as an employee
of a general medical practice; and
(b) a
service that may be performed by a pharmacist practising as such in his or her
own right or as an employee of a person lawfully conducting a retail pharmacy
business.
20B Performance
and governance of medical services - contracts
(1) This Article is without prejudice to the
generality of the Minister’s power to enter into agreements, conferred by
Article 26 of the States of Jersey Law 2005[9].
(2) The Minister may enter into contracts with
general medical practices, pharmacists or persons lawfully conducting retail
pharmacy businesses –
(a) for the provision of a medical service;
(b) for purposes associated with the delivery
of a medical service.
(3) The terms of a contract may in
particular –
(a) provide for payments to be made to the
contractor by reference to compliance with standards or the achievement of
levels of performance;
(b) provide for the making of payments in
respect of the provision, by the contractor, of the services of persons
approved under Part 5 or health care professionals;
(c) provide that the whole or any part of a
payment is subject to conditions, and that payments are payable to the
contractor only if the Minister is satisfied as to certain conditions;
(d) require the contractor to comply with
directions published by the Minister as to the drugs, medicines or other
substances that may or may not be ordered for patients in the provision of a
medical service to which the contract applies;
(e) require the contractor to make returns to
the Minister of specified information relating to patients for medical purposes,
as defined in paragraph 8(2) of Schedule 3 to the Data Protection
(Jersey) Law 2005[10];
(f) require that any information required
to be provided relating to patients is anonymised;
(g) specify –
(i) the
manner in which and the standards to which a medical service must be provided,
(ii) the
descriptions or classes of persons who may perform a medical service,
(iii) the
descriptions or classes of patients to whom a medical service will be provided,
(iv) the
power of the Minister to vary the terms of a contract (including a power to
suspend or terminate any obligation of the contractor under a contract),
(v) rights
of entry and inspection of the contractor’s premises and rights of
inspection of –
(A) documents (other than clinical records) that are
in the possession or control of the contractor; and,
(B) subject to paragraph (7), clinical
records that are in the possession or control of the contractor,
by an officer authorized by
the Minister for the purpose,
(vi) the
circumstances in which and the manner in which the contract may be terminated,
(vii) arrangements
for and powers of enforcement, and
(viii) arrangements
for the adjudication of disputes.
(4) The provisions referred to in
paragraph (3)(g)(iii) may make provision as to the circumstances in which
a contractor or contractors –
(a) must or may accept a person as a patient to whom a
medical service is provided under the contract;
(b) may decline to accept a person as a patient
to whom a medical service is provided under the contract; or
(c) may terminate the contractor’s
responsibility for a patient to whom a medical service is provided under the
contract.
(5) A contract may make provision as to the
rights of patients to choose the persons from whom they receive a medical
service provided under the contract.
(6) Information obtained in the exercise of
rights of entry and inspection referred to in paragraph (3)(g)(v) that
raises an issue regarding the fitness to practise of an approved medical practitioner
shall be passed to –
(a) the Minister for Social Security, for use
only for the purposes of the discharge of his or her functions in connection
approved medical practitioners under Part 5;
(b) the responsible officer, for use only for
the purposes of the discharge of that officer’s functions under an Order
made under Article 10C of the Medical Practitioners (Registration)
(Jersey) Law 1960[11];
(c) a person maintaining and governing the
performers list, for use only for the purposes of the discharge of that
person’s functions under Regulations made under Article 27A; and
(d) the Minister for Health and Social Services,
for use only for the purposes of the discharge of his or her functions under
the Medical Practitioners (Registration) (Jersey) Law 1960[12].
(7) Information obtained in the exercise of
rights of entry and inspection referred to in paragraph (3)(g)(v) that
raises an issue regarding the fitness to practise of a pharmacist shall be
passed to the Minister for Health and Social Services, for use only the purposes
of the discharge of his or her functions under the Pharmacists and Pharmacy
Technicians (Registration) (Jersey) Law 2010[13].
(8) Information obtained in the exercise of
rights of entry and inspection referred to in paragraph (3)(g)(v) that
raises an issue regarding the fitness to practise of a health care professional
shall be passed to the Minister for Health and Social Services, for use only
for the purposes of the discharge of his or her functions under the Health Care
(Registration) (Jersey) Law 1995[14].
(9) Nothing in a contract made under this
Article requires or empowers any person to process personal data, including
sensitive personal data, in a manner that is inconsistent with the Data
Protection (Jersey) Law 2005[15] and the enactments made
under it.
(10) For the purposes of this Article information
relating to a patient is anonymised if the identity of the patient is not
ascertainable –
(a) from the information; or
(b) from the information and other information
which is in the possession of, or is likely to come into the possession of, the
person processing it.
(11) In this Article ‘payments’ includes
fees, allowances, reimbursements, loans and repayments.”.
7 Article 21
amended
After Article 21(1) of the principal Law there shall be
inserted the following paragraph –
“(1A) In addition to the sums specified in
paragraph (1) there shall be paid out of the Health Insurance
Fund –
(a) all sums payable under contracts entered
into pursuant to Article 20B and all expenses incurred by the Minister for
Social Security in connection with such contracts, including, but not by way of
limitation, such expenses as are incurred by the Minister for Social Security
and, with the prior agreement of the Minister for Social Security, by the
Minister for Health and Social Services, in connection with the governance and
enforcement of such contracts;
(b) such amounts as the Minister for Social
Security and the Minister for Health and Social Services agree in respect of
the expenses incurred by the Minister for Health and Social Services in
connection with –
(i) the
maintenance and governance of the performers list, whether by the Minister for
Health and Social Services or by a person appointed by that Minister for the
purpose, and
(ii) the
implementation, administration and enforcement of the requirements of an Order
made under Article 10C of the Medical Practitioners (Registration)
(Jersey) Law 1960[16], to the extent that the
requirements apply to general medical practitioners.”.
8 Article 26
amended
In Article 26 of the principal Law –
(a) in
paragraph (1), the words “Every medical practitioner,” shall
be deleted;
(b) after
paragraph (1) there shall be inserted the following
paragraphs –
“(1A) Every medical practitioner who –
(a) is included in the performers list and not
suspended from that list;
(b) is not disqualified by reason of his or her
approval having been withdrawn under Article 27(2);
(c) complies with such conditions (if any) as
the States may by Regulations specify; and
(d) applies to the Minister for approval in the
prescribed manner,
shall be approved by the
Minister for the purposes of this Law.
(1B) The Minister shall suspend a medical
practitioner’s approval upon the practitioner being suspended from the
performers list.
(1C) The Minister shall restore a medical practitioner’s
approval upon the practitioner’s suspension from the performers list
being ended.
(1D) The Minister shall withdraw a medical
practitioner’s approval upon the practitioner being removed from the
performers list.”.
9 Part 5A inserted
After Part 5 of the principal Law there shall be inserted the
following Part –
“Part 5A
PERFORMERS LISTS
27A Performers
list for general medical practitioners
(1) The States shall by Regulations provide for
the establishment, maintenance and governance of a performers list for general
medical practitioners.
(2) The Regulations shall include provision
for –
(a) the preparation, maintenance and publication
of a performers list;
(b) eligibility for inclusion in the performers
list;
(c) the procedure for applying for inclusion in
the performers list and the documentation to be supplied in support of an
application;
(d) the grounds on which an application for
inclusion in the performers list may be granted or refused;
(e) the requirements with which a person
included in the performers list must comply (which may include a requirement to
declare financial interests and gifts and other benefits);
(f) suspension or removal of a person from
the performers list (including provision for the grounds for, and the
consequences of, suspension or removal and the procedure for suspension or
removal);
(g) the criteria to be applied in making
decisions under the Regulations;
(h) appeals against decisions made under the Regulations;
and
(i) disclosure of information about
applicants for inclusion in the performers list, the grant or refusal of
applications for inclusion in the performers list and the suspension of persons
on, or removal of persons from, the performers list.
(3) The Regulations may, in particular, also
provide for –
(a) circumstances in which a person included in
the performers list may not withdraw from it;
(b) a person’s inclusion in the performers
list to be subject to conditions specified by a person maintaining and
governing the list;
(c) a person maintaining and governing the
performers list to vary the conditions of a person’s inclusion in the
list, or impose different conditions;
(d) the consequences of failing to comply with a
condition of inclusion in the performers list (which may include suspension or
removal from the performers list); and
(e) the review of decisions made, by virtue of
the Regulations, by a person maintaining and governing the performers list.
(4) The Regulations may also limit the number of
persons who, at any time, may be included in the performers list and, for that
purpose, specify how the number of hours that a person works in any specified
period is to be determined and how persons are to be counted for the purposes
of the limit, according to the number of hours that they work in a specified period.
(5) Regulations making provision as to the
matter referred to in paragraph (2)(h) may confer the right to hear
appeals upon –
(a) a court; or
(b) a person, board or tribunal appointed under
this Law or another enactment and, for that purpose –
(i) specify
a procedure for the appointment of a person to hear appeals, or
(ii) establish
a board or tribunal to hear appeals and provide for its constitution, powers,
staff, accommodation and funding and for the appointment and remuneration of
its members and any matter ancillary or supplemental to its establishment.
(6) Regulations making provision as to the
matters referred to in paragraph (2)(i) may require the disclosure of
information or supply of any document that raises an issue regarding the
fitness to practise of a person included in the performers list by a person
maintaining and governing the performers list to –
(a) the Minister for Social Security, for use
only for the purposes of the discharge of that Minister’s functions in
connection with approved medical practitioners under Part 5;
(b) the Minister for Health and Social Services,
for use only for the purposes of the discharge of that Minister’s
functions under the Medical Practitioners (Registration) (Jersey) Law 1960[17];
(c) the responsible officer for use only for the
purposes of the discharge of that officer’s functions under an Order made
under Article 10C of the Medical Practitioners (Registration) (Jersey) Law 1960[18].
(7) The Regulations may make provision for the
disclosure of such information as is specified in the Regulations by any of the
following persons to a person maintaining and governing the performers list,
for use only for the purposes of the discharge of that person’s functions
in respect of the performers list –
(a) the Minister for Social Security;
(b) the Minister for Health and Social Services;
and
(c) the responsible officer.
(8) The Regulations may provide for the
inclusion, subject to such conditions as may be specified, of any specified class
of medical practitioners in the performers list upon its establishment.
(9) The Regulations may not make provision for
or in connection with the processing of personal data, including sensitive
personal data, in a manner that is inconsistent with the Data Protection
(Jersey) Law 2005[19] and any enactment made under
it.
(10) The Minister for Health and Social Services may
appoint one or more persons to maintain and govern the performers list.
(11) If, at any time, the Minister for Health and
Social Services has not appointed a person to maintain and govern the
performers list, the Minister for Health and Social Services shall maintain and
govern the list.
(12) Only the Minister for Health and Social Services
may lodge draft Regulations under this Article.
(13) Before lodging draft Regulations under this
Article the Minister for Health and Social Services shall –
(a) consult
with such body or bodies of persons as appear to the Minister to be
representative of general medical practitioners; and
(b) consider
any representations made in respect of the proposed Regulations.
27B Regulations –
establishment of further performers lists
(1) The States may, by Regulations, amend this
Part to provide for the establishment, maintenance and governance of performers
lists for dentists, opticians, pharmacists, suppliers of pharmaceutical benefit
and health care professionals.
(2) Regulations made under paragraph (1)
may also amend Part 3A and Article 21, and make ancillary and
supplemental amendments to other provisions of this Law and to the Dentists
Registration) (Jersey) Law 1961[20], the Health Care
(Registration) (Jersey) Law 1995[21], the Medicines (Jersey) Law
1995[22], the Opticians
(Registration) (Jersey) Law 1962[23] and the Pharmacists and
Pharmacy Technicians (Registration) (Jersey) Law 2010[24].”.
10 Article 30
amended
In Article 30 of the principal Law –
(a) in
paragraph (1) for the words “Any officer in an administration of the
States for which the Minister is assigned responsibility generally or specially
authorized in writing in that behalf (in this Article referred to as an
“inspector”)” there shall be substituted the words “An
inspector”;
(b) after
paragraph (4) there shall be added the following paragraphs –
(a) ‘inspector’ means a person who
is generally or specially authorized, in writing, by –
(i) the
Minister for Health and Social Services, where the powers conferred by this
Article are to be exercised for the purposes of Regulations made under
Part 5A,
(ii) the
Minister for Social Security, where the powers conferred by this Article are to
be exercised for the purposes of this Law, apart from Part 5A;
(b) except in sub-paragraph (a), a
reference to ‘this Law’ is –
(i) in
relation to an inspector appointed by the Minister for Health and Social
Services, a reference to Regulations made under Part 5A, and
(ii) in
relation to an inspector appointed by the Minister for Social Security, a
reference to this Law, apart from Part 5A.
(6) A person may, under paragraph (5), be
authorized by, at the same time, the Minister for Health and Social Services
and the Minister for Social Security.
(7) Nothing in this Article authorizes the
processing of personal data, including sensitive personal data, in a manner
that is inconsistent with the Data Protection (Jersey) Law 2005[25] or any enactment made under
it.”.
11 Revocation
The Health Insurance (Conditions for Approval of Medical
Practitioners) (Jersey) Regulations 1993[26] are revoked.
12 Citation
and commencement
This Law may be cited as the Health Insurance (Amendment No. 14)
(Jersey) Law 2012 and shall come into force on such day or days as the
States by Act appoint.
a.h. harris
Deputy Greffier of the States