Subject to the provisions of any other enactment, the time within
which proceedings may be instituted in respect of an offence shall be without
limit:
Provided that nothing in this Article shall revive any proceedings
which were barred by prescription before the commencement of this Law.
The enactments in the first column of the Schedule to this Law
shall be amended to the extent described in the second column opposite each of
those enactments.
This Law may be cited as the Criminal Procedure (Prescription of
Offences) (Jersey) Law 1999.
C.M. NEWCOMBE
Deputy Greffier of the States.
|
First column
|
Second column
|
|
Enactment
|
Extent of repeal
|
|
Loi (1842) sur l’Etat Civil
|
In Article 67:
Delete the
words “, et sera institutuée dans les trois ans de
l’infraction”.
|
|
Loi (1845) sur la régie des
impôts
|
In Article 49:
Delete the
words “, mais les actions pour infraction des Règlements ne
pourront être instituées après an et jour de
l’infraction”.
|
|
Loi (1934) sur la régie et le
mode de perception de l’impôt sur le tabac
|
In Article 26:
Delete the
words “, mais les actions pour infraction de ces règlements ne
pourront être instituées après an et jour de
l’infraction”.
|
|
Revenue Duty on Oils and Spirits (Administration)
(Jersey) Law 1940
|
In Article 27:
Delete the words “, but no such proceedings shall be
instituted more than three years after the cause of action arose or the
infraction was committed, as the case may be”.
|
|
Borrowing (Control) (Jersey) Law 1947
|
In the Schedule:
Repeal sub-paragraph (1) of paragraph (3)
|
|
Motor Traffic (Third Party Insurance) (Jersey) Law
1948
|
In Article 2:
Repeal paragraph (4)
|
|
Housing (Jersey) Law 1949
|
Article 14:
Repeal paragraphs (3) and (4)
|
|
Oil in Territorial Waters (Jersey) Law 1950
|
In Article 6:
Repeal paragraph (1)
|
|
Pharmacy, Poisons and Medicines (Jersey) Law 1952
|
In Article 27:
Repeal paragraphs (3) and (4)
|
|
Firearms (Jersey) Law 1956
|
Repeal Article 30
|
|
Income Tax (Jersey) Law 1961
|
Repeal Article 140
|
|
Food and Drugs (Jersey) Law 1966
|
Repeal Article 50
|
|
Health Insurance (Jersey) Law 1967
|
In Article 45:
Repeal paragraphs (1) and (2)
|
|
Family Allowances (Jersey) Law 1972
|
Article 23:
Repeal paragraphs (1) and (2)
|
|
Customs and Excise (General Provisions) (Jersey) Law
1972
|
Repeal Article 61
|
|
Attendance Allowance (Jersey) Law 1973
|
In Article 11:
Repeal paragraphs (1) and (2)
|
|
Agricultural Land (Control of Sales and Leases)
(Jersey) Law 1974
|
In Article 7:
Repeal paragraphs (3) and (4)
|
|
Social Security (Jersey) Law 1974
|
In Article 37:
Repeal paragraphs (1) and (2)
|
|
Invalid Care and Disability Allowances (Jersey) Law
1978
|
In Article 14:
Repeal paragraphs (1) and (2)
|
|
Misuse of Drugs (Jersey) Law 1978
|
Repeal Article 28
|
|
Collective Investment Funds (Jersey) Law 1988
|
In Article 15:
Repeal paragraphs (4) and (5)
|
|
Banking Business (Jersey) Law 1991
|
Article 49:
Repeal paragraphs (4) and (5)
|
|
Medicines (Jersey) Law 1995
|
Repeal Article 108
|
|
Insurance Business (Jersey) Law 1996
|
Article 37:
Repeal paragraphs (7) and (8)
|
|
Disability Transport Allowances (Jersey) Law 1997
|
In Article 12:
Repeal paragraphs (1) and (2)
|
|
Investment Business (Jersey) Law 1998
|
In Article 38:
Repeal paragraphs (7) and (8)
|