Jersey Law
26/1995
BANKRUPTCY
(DESASTRE) (AMENDMENT) (JERSEY) LAW 1995
____________
A LAW to
amend further the Bankruptcy (Désastre) (Jersey) Law 1990, sanctioned by
Order of Her Majesty in Council of the
28th day of JUNE 1995
____________
(Registered on the 18th day of August 1995)
____________
STATES OF JERSEY
____________
The 28th day of March 1995
____________
THE
STATES, subject to
the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, have adopted the
following Law –
ARTICLE 1
In Article 3 of
the Bankruptcy (Désastre) (Jersey) Law 1990 (hereinafter referred to as
“the principal Law”) –
(a) in paragraph (1)
–
(i) the word
“or” at the end of sub-paragraph (a) shall be deleted;
(ii) for the full stop at
the end of sub-paragraph (b) there shall be substituted the word “;
or”; and
(iii) after sub-paragraph (b) there
shall be inserted the following sub-paragraph –
“(c) the Finance and Economics
Committee, in the case of a person who –
(i) holds or has held
a permit under the Insurance Business (Jersey) Law 1983 or the Collective Investment Funds
(Jersey) Law 1988; or
(ii) is or was registered
under the Banking Business (Jersey) Law 1991.”;
(b) in paragraph (3) for
the word “An” there shall be substituted the words “Subject
to paragraph (4), an”; and
(c) after paragraph (3)
there shall be inserted the following paragraph –
“(4) Paragraph (3)
shall not apply where an application is made under sub-paragraph (c) of
paragraph (1).”.
ARTICLE 2
In Article 6 of
the principal Law –
(a) in paragraph (1) for the
word “The” there shall be substituted the words “Subject to
paragraph (1A), the”; and
(b) after paragraph (1)
there shall be inserted the following paragraph –
“(1A) Where an application is made under
sub-paragraph (c) of paragraph (1) of Article 3 the Court may make a
declaration if it considers it just and equitable to do so.”.
ARTICLE 3
In paragraph (4)
of Article 7 of the principal Law, for the full stop after
sub-paragraph (c) there shall be substituted the following words –
“;and
in the case of a declaration
made pursuant to paragraph (1A) of Article 6, shall also have regard to the
views of the Finance and Economics Committee and of the Viscount.”.
ARTICLE 4
This Law may be
cited as the Bankruptcy (Désastre) (Amendment) (Jersey) Law 1995.
C.M. NEWCOMBE
Deputy Greffier
of the States.
Volume
1990–1991, page 49.
Volume
1982–1983, page 71, and Volume 1984–1985, page 135.
Volume
1988–1989, page 133, Volume 1990–1992, page 1091, and R & O
8081.
Volume
1990–1991, page 481, and Volume 1992–1993, pages 93, 94 and 95.
Volume
1990–1991, page 51.
Volume
1990–1991, page 53.