Loi (2001) (Amendement No. 2) sur les Matieres Explosives

Jersey Law 29/2001

 

LOI (2001) (AMENDEMENT No. 2) SUR LES MATIERES EXPLOSIVES

____________

 

LOI     pour modifier en plus la Loi (1884) sur les matières explosives au sujet des peines; confirmée par Ordre de Sa Majesté en Conseil en date du

 

31 OCTOBRE 2001

____________

 

(Enregistré le 23 jour de novembre 2001)

____________

 

AUX ETATS DE L’ILE DE JERSEY

____________

 

L’An 2001, le 24 jour de juillet

____________

 

                LES ETATS, moyennant la sanction de Sa Très Excellente Majesté en Conseil, ont adopté la Loi suivante -

 

ARTICLE 1

 

                Dans l’Article 4 de la Loi (1884) sur les matières explosives, telle que ladite Loi a été modifiée,[1] aux mots “sera censé coupable de crime et passible d’une condamnation à la servitude pénale pour une durée n’excédant pas quatorze années ou à un emprisonnement pour une durée n’excédant pas deux années, avec ou sans travail forcé,” seront substitués les mots “sera coupable de crime et passible d’un emprisonnement pour une durée n’excédant pas quatorze années,”.

 

ARTICLE 2

 

                La présente Loi pourra être citée sous le titre de “Loi (2001) (Amendement No. 2) sur les matières explosives”.

 

                                                                                        M.N. DE LA HAYE

 

Commis Greffier des Etats.



[1] Tomes IV-VI, page 51.


Page Last Updated: 27 Apr 2016