States of Jersey
(Amendments and Construction Provisions No. 8) (Jersey) Regulations 2005
Made 24th May 2005
Coming into force in
accordance with Regulation 20
THE STATES, in pursuance of Article 49 of the States of Jersey Law 2005,[1] have made the following
Regulations –
1 Loi
(1930) sur l’Emploi des Femmes, de Jeunes Personnes et
d’Enfants – amended
In Article 2 of the Loi (1930) sur
l’Emploi des Femmes, de Jeunes Personnes et d’Enfants[2] –
(a) in
paragraph (a), for the words “du Comité de
Législation” there shall be substituted the words “du
ministre intitulé Minister for Social Security”;
(b) in
paragraph (b), for the words “du Comité d’Instruction
Publique” there shall be substituted the words “du ministre
intitulé Minister for Education, Sport and Culture”.
2 South
Africa (Jersey) Law 1962 – amended
In paragraph 2(2) of Schedule 2 to the South Africa (Jersey) Law 1962[3] for the words “the
Social Security Committee” there shall be substituted the words
“the Minister for Social Security”.
3 Health
Insurance (Jersey) Law 1967 – Health Insurance Fund
(1) In
this Regulation and in Regulations 4 and 5, a reference to a provision is a
reference to that provision in the Health Insurance (Jersey) Law 1967.[4]
(2) For
Article 21 there shall be substituted the following
Article –
(1) For the purposes of this Law, there shall be
a fund called the “Health Insurance Fund” which shall be under the
control and management of the Minister and into which shall be paid the Health
Insurance Fund Allocations specified in Article 30 of the Social Security Law and such other sums as
the States may determine, and out of which shall be paid all claims for money
benefit and all sums payable in respect of pharmaceutical benefit provided
under this Law, and all expenses incurred by the Minister in carrying this Law
into effect.
(2) Accounts of the Health Insurance Fund shall
be prepared in such form, in such manner and at such times as the Minister may
determine, and the Comptroller and Auditor General shall examine and certify
every such account, and copies thereof (together with the report of the
Comptroller and Auditor General thereon) shall be laid before the States.
(3) Any monies forming part of the Health
Insurance Fund may from time to time be paid over to –
(a) the
Treasurer of the States; or
(b) an
investment manager,
and may, by either of them,
be invested in accordance with such directions as may be given by the Minister
for Treasury and Resources.
(4) The Minister for Treasury and Resources may,
after consultation with the Minister, appoint one or more investment managers
and may by Order make provisions in relation to the appointment of such
managers.
(5) An Order made under paragraph (4) shall
include provisions –
(i) the
appointment of a suitable person or persons,
(ii) that
regard is paid to the need for diversification of investment of the assets of
the fund;
(i) suitability
of investments which the manager proposes to make,
(ii) retention
of control by the Minister for Treasury and Resources over the investments and
over the application of the assets of the fund, and
(iii) terms
and conditions of appointment of investment managers including the further
delegation by such an investment manager of the powers of management and
investment given by such appointment.
(6) The Minister for Treasury and Resources, in
giving any directions as to the application and investment or reinvestment of
the monies of the Health Insurance Fund pursuant to paragraph (3), shall
have regard to the –
(a) need
for diversification of investment of fund monies;
(b) suitability
of investments of any description which are proposed to be made; and
(c) obtaining,
at reasonable intervals, of proper advice.
(a) “investment
manager” means a person or persons reasonably believed by the Minister to
be suitably qualified by ability in and practical experience of financial
matters to make investment decisions on his or her behalf;
(b) the
reference in paragraph (6)(c) to “proper advice” is a
reference to the advice of a person or persons reasonably believed by the
Minister for Treasury and Resources to be qualified by his
or her ability in and practical
experience of financial matters to give such advice.
(8) Regulations made under the Public Finances
(Jersey) Law 2005, if and to the extent that they apply to any monies paid over
under paragraph (3), are subject to this Article.”.
4 Health
Insurance (Jersey) Law 1967 – Power to modify or wind up
schemes
For Article 33 there shall be substituted the following
Article –
“33 Power
to modify or wind up existing schemes
Provision for modifying or
winding up, in connection with the enactment of this Law, any scheme for the
provision of medical, dental or ophthalmic services or the supply of
pharmaceutical requirements (including any scheme established by or under any
enactment and any scheme evidenced only by one or more policies of insurance)
may be made by order of such Minister as may be determined by the Minister for
Treasury and Resources to be appropriate in relation to the scheme to which the
order is to apply or, if the Minister for Treasury and Resources determines
that there is no such appropriate Minister, by order of the Minister for
Treasury and Resources personally.”.
5 Health
Insurance (Jersey) Law 1967 – further amendments
(1) In
Article 1(1) –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “medical services” there shall be inserted the
following definition –
“‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(2) For
Article 2 there shall be substituted the following Article –
“2 General
administration
The Minister shall ensure
that a sufficient number of officers are appointed to assist the Minister in
the discharge of his or her functions under this Law and generally for the
purpose of carrying this Law into effect.”
(3) For
Article 15(12) there shall be substituted the following
paragraph –
“(12) Before exercising his or her powers under
paragraph (11) the Minister shall consult with the Pharmaceutical Benefit
Advisory Committee.”.
(4) In
Article 15(14) for the words “its powers” there shall be
substituted the words “the Minister’s powers”.
(5) In
Article 27(2) for the words “if it is of the opinion” there
shall be substituted the words “if the Minister is of the opinion”.
(6) In
Article 29(1) for the words “as it may determine” there shall
be substituted the words “as the Minister may determine”.
(7) In
Article 30(1) for the words “Any officer of the Committee”
there shall be substituted the words “Any officer in an administration of
the States for which the Minister is assigned responsibility”.
(8) In
Schedule 1 –
(a) for
paragraph 3 there shall be substituted the following paragraph –
“3 The Minister
shall appoint a secretary of the Advisory Committee and there shall be paid to
the secretary such remuneration and allowances as the Minister thinks
fit.”;
(b) in
paragraph 11 for the words “in its opinion” there shall be
substituted the words “in the Minister’s opinion”.
(9) In
Schedule 2 in paragraph 4 –
(a) in
sub-paragraph (2) for the words “as it may recognize” there
shall be substituted the words “as the Minister may recognize”;
(b) in
sub-paragraph (3) for the words “as it considers necessary”
there shall be substituted the words “as the Minister considers
necessary”.
(10) In the
following provisions, for the word “Committee”, in each place where
it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article 1(1),
in the definition “Order”;
(b) Article 15(1),
(6), (9), (11), (13) and (14);
(c) Article 17(1);
(d) Article 22(1);
(e) Article 24(2)
and (6);
(f) Article 26(1),
(2), (3) and (4);
(g) Article 27(1)
to (5);
(h) Article 28(1);
(i) Article 29(1)
(in the first place where it appears only) and 29(2);
(j) Article 31(3);
(k) Article 32(1),
(2), (3), (6) and (7);
(l) Article 36(1)
and (3);
(m) Schedule
1, paragraphs 2(a), (d) and (e), 4(2)(a) and 11;
(n) Schedule
2, paragraphs 2, 3, 4, 5 and 6.
6 Employment
Agencies (Registration) (Jersey) Law 1969 – amended
(1) In
this Regulation, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Employment Agencies (Registration) (Jersey) Law 1969.[5]
(2) In
Article 1(1) –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “employment agency” there shall be inserted the
following definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Article 4(2) for the words “as it thinks fit” there shall be
substituted the words “as he or she thinks fit”.
(4) In
Article 6 for the words “it shall issue” there shall be
substituted the words “the Minister shall issue”.
(5) In
Article 7(1)(b) for the words “officer of the Committee” there
shall be substituted the words “officer in an administration of the
States for which the Minister is assigned responsibility who is”.
(6) In
Article 8 –
(a) in
paragraph (1) –
(i) for the words
“unless it has given to the applicant” there shall be substituted
the words “unless the Minister has given to the applicant”,
(ii) for the words
“of its intention so to do and of its reasons for so doing” there
shall be substituted the words “of his or her intention to do so and of
his or her reasons for so doing”;
(b) in
paragraph (2) for the words “it shall” there shall be
substituted the words “the Minister shall”.
(7) In
Article 10(1) for the words “officer of the Committee” there shall
be substituted the words “officer in an administration of the States for
which the Minister is assigned responsibility”.
(8) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister” –
(a) Article 3(1);
(b) Article 4(1)
and (2);
(c) Article 6;
(d) Article 7(1)(b)
and (c);
(e) Article 8(1),
(2) and (3);
(f) Article 11;
(g) Article 12(1).
7 Family
Allowances (Jersey) Law 1972 – amended
(1) In
this Regulation, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Family Allowances (Jersey) Law 1972.[6]
(2) In
Article 1 –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “issue” there shall be inserted the following
definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Article 14(1) and (3) for the words “to its satisfaction”
there shall be substituted the words “to the Minister’s
satisfaction”.
(4) In
Article 17(2) and (3) for the words “the Health and Social Services
Committee” there shall be substituted the words “the Minister for
Health and Social Services”.
(5) In
Article 18 –
(a) in
paragraph (1) for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in the Minister’s discretion”;
(b) in
paragraph (2) for the words “it may pay” there shall be
substituted the words “the Minister may pay”.
(6) In
Schedule 2, in paragraph 1(1)(b) for the words “the Committee
in its discretion” there shall be substituted the words “the
Minister in his or her discretion”.
(7) In
Schedule 2, in paragraph 2(2) for the words “the Committee may
in its discretion” there shall be substituted the words “the
Minister may in his or her discretion”.
(8) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article 1,
in the definition “Order”;
(b) Article 6(1);
(c) Article 8;
(d) Article 9(3);
(e) Article 10;
(f) Article 11(1);
(g) Article 14(1),
(3), (4), (5) and (6);
(h) Article 18(1)
and (2);
(i) Article 19(2);
(j) Article 21(1);
(k) Schedule
1, paragraphs 3 and 4.
8 Attendance
Allowances (Jersey) Law 1973 – amended
(1) In
this Regulation a reference to a provision is a reference to that provision in
the Attendance Allowances (Jersey) Law 1973.[7]
(2) In
Article 1 –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “medical practitioner” there shall be inserted the
following definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Article 7(3) for the words “as it thinks necessary” there
shall be substituted the words “as the Minister thinks necessary”.
(4) In
Article 9(1) and (2) for the words “to its satisfaction” there
shall be substituted the words “to the Minister’s
satisfaction”.
(5) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article 1,
in the definition “Order”;
(b) Article 2(1);
(c) Article 6(1)(b);
(d) Article 7(1)
and (3);
(e) Article 9(1)
to (5);
(f) Article 11(1);
(g) Article 14(1);
(h) Schedule,
paragraphs 1, 3, 4, 5 and 6.
9 Employers'
Liability (Compulsory Insurance) (Jersey) Law 1973 – amended
In the Employers’ Liability (Compulsory Insurance) (Jersey)
Law 1973[8] –
(a) in
Article 1(1) –
(i) the
definition “Committee” shall be deleted,
(ii) after
the definition “employee” there shall be inserted the following
definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security.”;
(b) in
Article 4(2)(b) for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister”.
10 Social
Security (Jersey) Law 1974 – Social Security Fund and Social
Security (Reserve Fund)
(1) In
this Regulation and Regulation 11, a reference to a provision is a
reference to that provision in the Social Security (Jersey) Law 1974.[9]
(2) For
Articles 30 and 31 there shall be substituted the following
Articles –
(1) The Insular Insurance Fund established in
pursuance of the Law of 1950 shall be renamed the Social Security Fund and
shall be maintained under the control and management of the Minister.
(2) There shall be paid into the Social Security
Fund all contributions payable under this Law after deduction therefrom of the
appropriate Health Insurance Fund Allocation, together with monies provided by
the States and the proceeds of all charges imposed under this Law, and there
shall be paid out of the Fund all claims for benefit, and all expenses,
including salaries, equipment and the provision of accommodation, incurred by
the Minister in carrying this Law into effect.
(3) The appropriate Health Insurance Fund
Allocation which shall be paid into the Health Insurance Fund, shall
be –
(a) in the case of primary Class 1
contributions, 0.8% of the amount of earnings in respect of which those
contributions were paid;
(b) in the case of secondary Class 1
contributions, 1.2% of the amount of earnings in respect of which those
contributions were paid;
(c) in the case of Class 2 contributions, 2%
of either of the amount of the current earnings limit, or the amount of
earnings determined to be that in respect of which those contributions were
paid, whichever is deemed to be appropriate having regard to the provisions of Article 8.
(4) Accounts of the Social Security Fund shall
be prepared in such form, manner and at such times as the Minister may
determine, and the Comptroller and Auditor General shall examine and certify
every such account, and copies thereof together with the report of the
Comptroller and Auditor General thereon shall be laid as soon as may be before
the States.
(5) Any monies forming part of the Social
Security Fund may, from time to time, be paid over to –
(a) the
Treasurer of the States; or
(b) an
investment manager,
and may, by either of them,
be invested in accordance with such directions as may be given by the Minister
for Treasury and Resources.
(5A) The Minister for Treasury and Resources may, after
consultation with the Minister, appoint one or more investment managers to whom
money may be paid over pursuant to paragraph (5) and may by Order make
provision in relation to the appointment of such managers.
(5B) An Order made under paragraph (5A) shall include
provisions –
(i) the
appointment of a suitable person or persons, and
(ii) that
regard is paid to the need for diversification of investment of the assets of
the fund;
(i) suitability
of investments which the manager proposes to make,
(ii) retention
of control by the Minister for Treasury and Resources over the investments and
over the application of the assets of the fund, and
(iii) terms
and conditions of appointment of investment managers including the further
delegation by such an investment manager of the powers of management and
investment given by such appointment.
(5C) The Minister for Treasury and Resources, in giving any
directions as to the application and investment or reinvestment of the monies
of the Social Security Fund paid over pursuant to paragraph (5), shall
have regard to the –
(a) need for diversification of investment of
fund monies;
(b) suitability of investments of any
description which are proposed to be made; and
(c) obtaining, at reasonable intervals, of
proper advice.
(a) “investment
manager” means a person or persons reasonably believed by the Minister to
be suitably qualified by ability in and practical experience of financial
matters to make investment decisions on his or her behalf;
(b) the
reference in paragraph (5C)(c) to “proper advice” is a
reference to the advice of a person or persons reasonably believed by the
Minister for Treasury and Resources to be qualified by the
person’s ability in and practical
experience of financial matters to give such advice.
(6) The Minister for Treasury and Resources may
borrow money under the guarantee of the annual income of the States in order to
obtain currency, other than sterling, required for any purpose connected with
the investment of the Social Security Fund.
(7) The Minister for Treasury and Resources
shall, on matters relating to investment, provide full information to, and
regularly consult with, the Minister and, where such consultation does not end
in agreement, the disagreement shall be referred to the Council of Ministers
for resolution.
(8) There shall be presented to the States
annually by the Minister an account of the securities in which monies forming part
of the Social Security Fund are for the time being invested.
(9) Regulations made under the Public Finances
(Jersey) Law 2005, if and to the extent that they apply to any monies paid over
under paragraph (5), are subject to this Article.
(1) The Insular Insurance (Reserve) Fund
established in pursuance of the Law of 1950 shall be renamed the Social
Security (Reserve) Fund and shall be under the control and management of the
Minister, and such assets as the Minister may determine may be transferred from
the Social Security Fund into the Social Security (Reserve) Fund which shall be
maintained as a reserve for the Social Security Fund.
(2) Article 30(4), (5), (5A), (5B), (5C),
(5D), (6), (7),(8) and (9) shall apply to the Social Security (Reserve) Fund as
they apply to the Social Security Fund.
(3) Any sums determined by the Minister to be
income of the Social Security (Reserve) Fund shall be paid into the Social
Security Fund.
(4) Subject to the foregoing provisions of this Article
and any other provision of this Law expressly directing payments to be made out
of the Social Security (Reserve) Fund, a payment out of that Fund shall not be
made otherwise than under the authority of a resolution of the States and shall
be made subject to such conditions as to repayment or otherwise as may be
specified in the resolution.”.
11 Social
Security (Jersey) Law 1974 – further amendments
(1) In
Article 1(1) –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “medical practitioner” there shall be inserted the
following definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(2) Article 2
shall be repealed.
(3) In
Article 28(2), for the words “Committee, in its discretion,”
there shall be substituted the words “Minister, in his or her
discretion,”.
(4) In
Article 32, for paragraphs (1) and (2) there shall be substituted the
following paragraphs –
“(1) As from the end of the period
of 3 years from the appointed day, or such shorter period as the then
Social Security Committee directed, and, after that, as from the end of each
period of 3 years, or such shorter period as the Minister may direct, an
actuary shall review the operation of this Law.
(2) The actuary shall be appointed by the
Minister.”.
(5) In
Article 34C(1), for the words “it may” there shall be
substituted the words “the Minister may”.
(6) In
Article 35(1), for the words “Any officer of the Committee generally
or specially authorized in writing in that behalf” there shall be
substituted the words “Any officer in an administration of the States for
which the Minister is assigned responsibility who is generally or specially
authorized in writing by the Minister in that behalf”.
(7) In
Article 42(1), for the word “Committee’s” there shall be
substituted the word “Minister’s”.
(8) In
Articles 44 and 46(1), for the words “as it thinks proper”
there shall be substituted the words “as the Minister thinks
proper”.
(9) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister” –
(a) Article 1(1),
in the definition “Order”;
(b) Article 3(3);
(c) Article 4(3);
(d) Article 5(2);
(e) Article 6;
(f) Article 9(2),
in the proviso;
(g) Article 10(2);
(h) Article 11(ha);
(i) Article
18(2) and (4) ;
(j) Article 32(3);
(k) Article 33(1);
(l) Article 34;
(m) Article
34A(2) and (3);
(n) Article
34C, in the heading and paragraph (1);
(o) Article
34E(2)(b);
(p) Article
36(1) and (1A);
(q) Article 39(2)
and (6);
(r) Article 42(1),
(2) and (3);
(s) Article
43(1);
(t) Article 44;
(u) Article 46(1);
(v) Article 49(2);
(w) Article 51(2);
(x) Schedule
4, paragraphs 1, 2 and 3.
12 Invalid Care and
Disability Allowances (Jersey) Law 1978 – amended
(1) In
this Regulation, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Invalid Care and Disability Allowances (Jersey) Law 1978.[10]
(2) In
Article 1 –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “medical practitioner” there shall be inserted the
following definition –
“
‘Minister’ means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Article 8(2) for the words “as it thinks necessary” there
shall be substituted the words “as he or she thinks necessary”.
(4) In
Article 10(1) and (2) for the words “its satisfaction” there
shall be substituted the words “his or her satisfaction”.
(5) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article
1, in the definition “Order”;
(b) Article 2(10);
(c) Article 3(9);
(d) Article 4(2);
(e) Article 8(1)
and (2);
(f) Article 10(1)
to (5);
(g) Article 12(1);
(h) Article 15(1);
(i) Article 16(2).
13 Health
and Safety at Work (Jersey) Law 1989 – amended
(1) In
this Regulation, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Health and Safety at Work (Jersey) Law 1989.[11]
(2) In
Article 1(1) –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “micro-organism” there shall be inserted the
following definition –
“
‘Minister’ means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Article 10 –
(a) in
paragraph (1) –
(i) for the words
“as it considers will be affected” there shall be substituted the
words “as he or she considers will be affected”,
(ii) in sub-paragraphs
(i) and (ii) for the words “as in its opinion” there shall be
substituted the words “as in his or her opinion”;
(b) in
paragraph (3)(a) for the words “prepared by it” there shall be
substituted the words “prepared by the Minister”;
(c) in
paragraph (4) –
(i) for the words
“its approval” in each place where they appear there shall be
substituted the words “his or her approval”,
(ii) for the words
“it shall publish” there shall be substituted the words “the
Minister shall publish”.
(4) In
Article 18 –
(a) in
the heading for the word “Committee” there shall be substituted the
word “Minister”;
(b) in
paragraph (1) for the words “which it considers necessary or
expedient” there shall be substituted the words “which the Minister
considers necessary or expedient”;
(c) in
paragraph (2)(a) for the words “to investigate and make to it a
special report” there shall be substituted the words “to
investigate and make to the Minister a special report”;
(d) in
paragraph (5) for the words “as it thinks fit”, in each place
where they appear, there shall be substituted the words “as the Minister
thinks fit”.
(5) In
Article 19 –
(a) for
the words “for its purposes” there shall be substituted “for
his or her purposes”;
(b) for
the words “it may serve” there shall be substituted the words
“the Minister may serve”.
(6) In
Article 20 –
(a) in
paragraph (9) for the words “unless it is satisfied” there
shall be substituted the words “unless the Minister is satisfied”;
(b) in
paragraph (10) for the words “its consent” there shall be
substituted the words “his or her consent”.
(7) In
Article 27(2) for the words “they wish to appear” there shall
be substituted the words “he or she wishes to appear”.
(8) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister” –
(a) Article 9(2)(d),
(e) and (g);
(b) the
heading to Article 10;
(c) Article 10(1),
(2), (3), (4) and (6);
(d) Article 11(5);
(e) Article 12(1)
and (2)(b)(i);
(f) Article 18(1),
(2) and (5);
(g) the
heading to Article 19;
(h) Article 19;
(i) Article 20(1)(a),
(3)(a), (4)(a), (8), (9) and (10);
(j) Article 21(3)(c)(i);
(k) Article 24(1)(b),
(4) and (5);
(l) Article 27(1)
and (2).
14 Christmas
Bonus (Jersey) Law 1991 – amended
In the Christmas Bonus (Jersey) Law 1991[12] –
(a) in
Article 1–
(i)
the definition “Committee” shall be deleted,
(ii) after
the definition “Jersey Index of Earnings” there shall be inserted
the following definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”;
(b) in
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister –
(i) Article 2(2)
and (5),
(ii) Article 6(1),
(2) and (3).
15 Disability
Transport Allowance (Jersey) Law 1997 – amended
(1) In
this Regulation, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Disability Transport Allowance (Jersey) Law 1997.[13]
(2) In
Article 1 –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “medical practitioner” there shall be inserted the
following definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(3) In Article 5(2)
for the words “as it thinks necessary” there shall be substituted
the words “as the Minister thinks necessary”.
(4) In Article 7(1)
and (2) for the words “to its satisfaction” there shall be
substituted the words “to the Minister’s satisfaction”.
(5) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article 1,
in the definition “Order”;
(b) Article 2(2);
(c) Article 5(1)
and (2);
(d) Article 7(1),
(2), (3), (4) and (5);
(e) Article 9;
(f) Article 13(1);
(g) Article 14(2).
16 Jersey
Advisory and Conciliation (Jersey) Law 2003 – functions of
Minister for Treasury and Resources
(1) In this
Regulation and Regulation 17, a reference to a provision is a reference to
that provision in the Jersey Advisory and Conciliation (Jersey) Law 2003.[14]
(2) In
paragraph 12(2) of the Schedule for the words “as it may
determine” there shall be substituted the words “as he or she may
determine”.
(3) For
paragraph 15(2)(b) of the Schedule there shall be substituted the
following sub-paragraph –
“(b) the Minister or the Minister
for Treasury and Resources or any person who is, or is acting as, an officer,
employee or agent of an administration of the States for which either of those
Ministers is assigned responsibility or performing any function on behalf of
either of those Ministers; and”.
(4) In
the following provisions of the Schedule, for the words “Finance and
Economics Committee”, in each place where they appear there shall be
substituted the words “Minister for Treasury and
Resources” –
(a) paragraph
8(3) and (4);
(b) paragraph
12(2) and (3);
(c) paragraph
15(2).
17 Jersey
Advisory and Conciliation (Jersey) Law 2003 – amended
(1) In
Article 1 –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “member” there shall be inserted the following
definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security.”.
(2) In
Article 9 –
(a) in
paragraph (1) –
(i) for the words
“as it considers” there shall be substituted the words “as
the Minister considers”,
(ii) for the words
“in its opinion” there shall be substituted the words “in the
Minister’s opinion”;
(b) in
paragraphs (2) and (5) –
(i) for the words
“it shall, after consultation” there shall be substituted the words
“the Minister shall, after consultation”,
(ii) for the words
“as it has reason to believe” there shall be substituted the words
“as the Minister has reason to believe”,
(iii) for the words
“made to it” there shall be substituted the words “made to
the Minister”;
(c) in
paragraph (4) for the words “prepared by it” there shall be
substituted the words “prepared by the Minister”.
(3) In
Article 11(1) –
(a) for
the words “issued by it” there shall be substituted the words
“issued by the Minister”;
(b) for
the words “it shall” there shall be substituted the words
“the Minister shall”.
(4) In
the Schedule, in paragraph 10(7) for the words “it receives”
there shall be substituted the words “he or she receives”.
(5) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article 1
in the definition “financial year”;
(b) the
heading to Article 9;
(c) Articles 9
and 11;
(d) Article 12(1)
and (2)(b);
(e) Schedule,
paragraphs 2, 3(2), 8(3), (5) and (6), 10(1), (2), (3), (6) and (7), 11(a),
12(1) and (3), 13 and 15(2).
18 Employment
(Jersey) Law 2003 – amended
(1) In
this Regulation, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Employment (Jersey) Law 2003.[15]
(2) In
Article 1(1) –
(a) the
definition “Committee” shall be deleted;
(b) after
the definition “minimum wage” there shall be inserted the following
definition –
“ ‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Article 12(2) for the words “it shall consult” there shall be
substituted the words “the Minister shall consult”.
(4) In
Article 85 –
(a) in
paragraph (1) for the words “as it shall determine” there
shall be substituted the words “as the Minister shall determine”;
(b) in
paragraph (3) for the words “as it considers” there shall be
substituted the words “as he or she considers”.
(5) In
Article 91(3) for the words “as appears to it” there shall be
substituted the words “as appears to the Minister”.
(6) For
Article 96(1)(b) there shall be substituted the following
sub-paragraph –
“(b) may, instead of or in
addition to appointing any officer under sub-paragraph (a), arrange with any
other Minister or with any body performing functions on behalf of the States,
that officers in an administration of the States for which that Minister is
assigned responsibility, or officers of that body, shall act for those
purposes.”.
(7) In
Article 98 –
(a) in
paragraph (1) for the words “Finance and Economics Committee”
there shall be substituted the words “Minister for Treasury and
Resources”;
(b) in
paragraph (2) the words “Employment and Social Security
Committee” shall be deleted.
(8) In
Article 99(8) the words “or administration of the States”
shall be deleted.
(9) In
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(a) Article 1(1),
in the definition “prescribed”;
(b) Article 9(2);
(c) Article 12(1)
and (2);
(d) Article 18(1),
(3), (4) and (5);
(e) Article 19(1),
(2), (3) and (4);
(f) Article 20(2),
(3), (5), (6) and (7);
(g) Article 21(2),
(3), (4), (5), (6), (7)(a), (8)(c), (9), (11), (12) and (13);
(h) Article 22;
(i) Article 29(1)
and (8);
(j) Article 77(2);
(k) Article 79(4)(d);
(l) Article 85(1),
(2) and (3);
(m) Article 91(3);
(n) Article 96(1);
(o) Article 99(2),
(3)(a), (4)(a), (5)(b) and (8);
(p) Article 100(1);
(q) Article 104(1)
and (2);
(r) Schedule
2, paragraphs 1, 2 and 3.
19 Subordinate
enactments amended
(1) Part
1 of the Schedule shall have effect to amend subordinate enactments.
(2) Part
2 of the Schedule shall have effect to amend triennial regulations.
20 Citation
and commencement
These Regulations may be cited as the States of Jersey (Amendments
and Construction Provisions No. 8) (Jersey) Regulations 2005 and shall
come into force on the same day as Article 42(3) of the States of Jersey Law
2005.[16]
M.N. DE LA HAYE
Greffier of the States.
SCHEDULE
(Regulation 19)
Part 1
(Regulation 19(1))
Subordinate Legislation Amended
1 Safeguarding
of Workers (Machinery and Woodworking Machines) (Jersey) Regulations 1967
In Regulation 5(5) of the Safeguarding of Workers (Machinery
and Woodworking Machines) (Jersey) Regulations 1967[17] –
(a) for
the word “Committee” there shall be substituted the word
“Minister”;
(b) for
the words “it may direct” there shall be substituted the words
“the Minister may direct”.
2 Health
Insurance (Evidence) (Jersey) Order 1967
In the following provisions of the Health Insurance (Evidence)
(Jersey) Order 1967[18] for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister” –
(a) Article 1(1),
in the definition “Social Security Office”;
(b) Article 2(1),
(2) and (4);
(c) the
heading to Article 4;
(d) Articles 4
and 5.
3 Health
Insurance (Health Services Disciplinary Tribunal) (Procedure) (Jersey)
Order 1967[19]
In the Health Insurance (Health Services Disciplinary Tribunal)
(Procedure) (Jersey) Order 1967 –
(a) in
Article 6(1) and (5) for the words “authorized by the Committee to
represent it” there shall be substituted the words “authorized by
the Minister to represent the Minister”;
(b) in
Articles 1, 2, 3(1) and (2), 4, 5 and 7(2) for the word
“Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
4 Health
Insurance (Determination of Claims and Questions) (Jersey) Order 1967
In the Health Insurance (Determination of Claims and Questions)
(Jersey) Order 1967[20] –
(a) in
Article 5 for the words “the officers of the Committee” there
shall be substituted the words “the officers in any administration of the
States for which the Minister is assigned responsibility”;
(b) in
Article 12(7) for the words “authorized by the Committee to
represent it” there shall be substituted the words “authorized by
the Minister to represent the Minister”;
(c) in
Article 16(1) and (2) for the words “its notice” there shall
be substituted the words “the Minister’s notice”;
(d) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 3(2)(a)
and (3),
(ii) the
proviso to Article 4,
(iii) Article 5,
(iv) Article 6(3),
(v) Article 7,
(vi) Article 13(2),
(vii) the
heading to Article 16,
(viii) Article 16.
5 Health
Insurance (Medical Benefit) (General Provisions) (Jersey) Order 1967
In the Health Insurance (Medical Benefit) (General Provisions)
(Jersey) Order 1967[21] –
(a) in
Article 10 for the words “Committee may, in its discretion,”
there shall be substituted the words “Minister may, in his or her
discretion,”;
(b) in
Article 17(1) –
(i) for
the words “the Committee may, on written application being made to
it,” there shall be substituted the words “the Minister may, on
written application being made to the Minister,”,
(ii) in
sub-paragraph (c) of the proviso for the words “the Committee may at
any time in its absolute discretion” there shall be substituted the words
“the Minister may at any time in his or her absolute discretion”;
(c) in
Article 18(1) for the words “the Committee may appoint such person
as it may think fit” there shall be substituted the words “the
Minister may appoint such person as he or she thinks fit”;
(d) in
Schedule 1 for the words “Employment and Social Security
Committee” there shall be substituted the words “Minister for
Social Security”;
(e) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister” –
(i) Article 2(2),
(ii) proviso
to Article 5(2),
(iii) Article 6(2)
and (5),
(iv) proviso
to Article 7(2),
(v) proviso
to Article 8(1),
(vi) Articles 9,
10 and 11,
(vii) Article 12(1),
(2) and (3),
(viii) proviso to
Article 13(1),
(ix) the
heading to Article 15,
(x) Articles 15
and 16,
(xi) proviso
to Article 17(1),
(xii) Article 18(2),
(3) and (4).
6 Employment
Agencies (Registration) (Jersey) Order 1970
In the Schedule to the Employment Agencies (Registration) (Jersey)
Order 1970[22] –
(a) in
the form of Application by a person, not being a body corporate, for
registration as a person carrying on an employment agency, in paragraph 9,
for the words “Employment and Social Security Committee” there
shall be substituted the words “Minister for Social Security”;
(b) in
the form of Application by a body corporate for registration as a person
carrying on an employment agency, in paragraphs 3 and 11, for the words
“Employment and Social Security Committee” there shall be
substituted the words “Minister for Social Security”.
7 Employment
Agencies (Registration) (Code of Conduct) (Jersey) Order 1970
In the Employment Agencies (Registration) (Code of Conduct) (Jersey)
Order 1970[23] –
(a) in
the following provisions the words “of the Committee” shall be
deleted –
(i) Article 6(1),
(3), (4), (7) and (8),
(ii) Article
7(2),
(iii) Article
8(2),
(iv) Article
9(2),
(v) Article
10(2),
(vi) Article
12(2);
(b) in
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 2(2),
(ii) Article 6(6),
(iii) Articles
15 and 16.
8 Construction
(Safety Provisions) (Jersey) Regulations 1970
In the Construction (Safety Provisions) (Jersey)
Regulations 1970[24] –
(a) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation
7(3),
(ii) Regulation 16(2),
(iii) Regulation
50(1)(a) and (2),
(iv) Regulation
54(4),
(v) Regulation
69(2),
(vi) Regulation
87,
(vii) Schedule
2, Parts 1 and 2;
(b) in
Regulation 87 –
(i) for
the words “at its discretion” there shall be substituted the words
“at the Minister’s discretion”,
(ii) for
the words “if it is satisfied” there shall be substituted the words
“if the Minister is satisfied”.
9 Explosives
(Safety Provisions) (Jersey) Regulations 1972
In the Explosives (Safety Provisions) (Jersey) Regulations 1972[25] –
(a) in
Regulation 1, in the definition “magazine” for the words
“Home Affairs Committee” there shall be substituted the words
“Minister for Home Affairs”;
(b) in
Regulations 29(7)(b)(i) and 64(6)(b)(i) for the word
“Committee’s” there shall be substituted the word
“Minister’s”;
(c) in
Regulation 65 for the words “which it may at its discretion”
there shall be substituted the words “which the Minister may at his or
her discretion”;
(d) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation
10(3),
(ii) Regulation
29(2), (6) and (7),
(iii) Regulation
39(3),
(iv) Regulation
64(5) and (6),
(v) Regulation
65.
10 Family
Allowances (Appeals and References) (Jersey) Order 1973
In the Social Security (Claims and Payments) (Jersey)
Order 1974[26] –
(a) in
Article 1 the definition “Committee” shall be deleted;
(b) in
Article 2 for the words “officers of the Committee” there
shall be substituted the words “officers in any administration of the
States for which the Minister is assigned responsibility”;
(c) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 1,
in the definition “determining officer”,
(ii) Articles 2
and 3.
11 Family
Allowances (General Provisions) (Jersey) Order 1973
In the Family Allowances (General Provisions) (Jersey)
Order 1973[27] –
(a) in
Article 7(2) and the proviso to Article 18 for the words “in
its discretion” there shall be substituted the words “in his or her
discretion”;
(b) in
Article 18 and Article 19(1) for the words “it may” there
shall be substituted the words “the Minister may”;
(c) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 7(1)
and (2),
(ii) Articles 8,
9, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 23.
12 Family
Allowances (Re-assessments) (Jersey) Order 1973
In the Family Allowances (Re-assessments) (Jersey) Order 1973[28] –
(a) in
Article 3(2) for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in his or her discretion”;
(b) in
Article 3(1) and (2) for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister”.
13 Attendance
Allowances (General Provisions) (Jersey) Order 1973
In the Attendance Allowances (General Provisions) (Jersey)
Order 1973[29] –
(a) in
Article 8(3) for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in his or her discretion”;
(b) in
Article 15 for the words “as it may require” there shall be
substituted the words “as he or she may require”;
(c) in
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Articles 8,
9 and 10,
(ii) Article 13(b),
(iii) Article 15,
(iv) Article 16(1),
(v) Article 18(2)(c),
(vi) Article 19(1)
and (2).
14 Health
Insurance (Medical Benefit) (Assignment) (Jersey) Regulations 1973
In Regulation 1 of the Health Insurance (Medical Benefit)
(Assignment) (Jersey) Regulations 1973[30] for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister”.
15 Employers’
Liability (Compulsory Insurance) (General) (Jersey) Regulations 1973
In the Employers’ Liability (Compulsory Insurance) (General)
(Jersey) Regulations 1973[31] –
(a) in
Regulation 6 for the words “officer of the Committee” there
shall be substituted the words “officer in an administration of the
States for which the Minister is assigned responsibility who is”;
(b) in
Regulations 6 and 7 for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister”.
16 Social
Security (Claims and Payments) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Claims and Payments) (Jersey)
Order 1974[32] –
(a) in
Article 8(1) for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in his or her discretion”;
(b) in
Article 11(9) for the words “as it may direct” there shall be
substituted the words “as the Minister may direct”;
(c) in
the proviso to Article 12(5) for the words “the Committee so
direct” there shall be substituted the words “the Minister so
directs”;
(d) in
Article 16 –
(i) in
paragraph (1), for the words “upon written application being made to
it” there shall be substituted the words “upon written application
being made to the Minister”,
(ii) in
sub-paragraph (c) of the proviso to paragraph (1) for the words
“in its absolute discretion” there shall be substituted the words
“in his or her absolute discretion”;
(e) in
Article 17(1) for the words “as it may think fit” there shall
be substituted the words “as he or she may think fit”;
(f) in
Schedule 2, Part 2, paragraph 4(2) for the words “to the
Committee in a form approved by it” there shall be substituted the words
“to the Minister in a form approved by the Minister”;
(g) in
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 2,
(ii) the
heading to Article 4,
(iii) Articles 4,
5 and 6,
(iv) Article 7(1),
(2) and (4),
(v) Article 8(1)
and (2),
(vi) Article 11(1),
(4), (5), (8), (9) and(10),
(vii) Article 12(4),
(viii) Article 14(1)(c)
and (2)(a),
(ix) Article 15(1)
and (2),
(x) Article 16(1)
and (2),
(xi) Article 17(1),
(2), (6) and (7),
(xii) Article 18,
(xiii) Schedule 2,
Part 1, item 3, second column,
(xiv) Schedule 2,
Part 2, paragraph 2.
17 Social
Security (Married Women) (Jersey) Order 1974
In the following provisions of the Social Security (Married Women)
(Jersey) Order 1974,[33] for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister” –
(a) Article 3(3)(a)
and (b);
(b) Article 5(3)
and (4);
(c) Article 7(1)
and (2).
18 Social
Security (Residence and Persons Abroad) (Jersey) Order 1974
In the following provisions of the Social Security (Residence and
Persons Abroad) (Jersey) Order 1974,[34] for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister” –
(a) Article 2,
in paragraph (a)(ii) of the proviso;
(b) Article 6(1)
and (2);
(c) Article 8.
19 Social
Security (Death Grant) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Death Grant) (Jersey) Order[35] –
(a) in
Article 8(3), for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in the Minister’s discretion”;
(b) in
Articles 6 and 7 and Article 8(2) and (3) for the word
“Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
20 Social
Security (Determination of Claims and Questions) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Determination of Claims and Questions)
(Jersey) Order 1974[36] –
(a) in
Article 4 for the words “officers of the Committee” there
shall be substituted the words “officers in any administration of the
States for which the Minister is assigned responsibility”;
(b) in
Article 11(7) for the words “to represent it” there shall be
substituted the words “to represent the Minister”;
(c) in
Article 16 for the words “its notice” there shall be
substituted the words “the Minister’s notice”;
(d) in
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 3,
paragraph (a) of the proviso,
(ii) Article 4,
(iii) Article 5(3),
(iv) Article 6,
(v) Article 11(7),
(vi) Article 12(3),
(vii) Article 16,
(viii) Article 20(1),
in the definition “determining officer”.
21 Social
Security (Medical Certification) (Jersey) Order 1974
In Article 1(2) of the Social Security (Medical Certification)
(Jersey) Order 1974[37] for the word
“Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
22 Social
Security (Determination of Disablement Questions) (Jersey) Order 1974
In the following provisions of the Social Security (Determination of
Disablement Questions) (Jersey) Order 1974[38] for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister” –
(a) Article 5(6);
(b) the
heading to Article 7;
(c) Article 7(1);
(d) Article 8(2);
(e) Article 9(1)
and (2);
(f) Article 10(4)(b)(ii).
23 Social
Security (Airmen) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Airmen) (Jersey) Order 1974,[39] in Articles 5 and 6,
for the word “Committee”, in each place were it appears, there
shall be substituted the word “Minister”.
24 Social
Security (Mariners) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Mariners) (Jersey) Order 1974,[40] in Articles 6, 7 and 8,
for the word “Committee”, in each place where it appears, there
shall be substituted the word “Minister”.
25 Social
Security (Accident Benefit) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Accident Benefit) (Jersey) Order 1974,[41] in Article 2(1) and (3)
and Article 3(1) and (4), for the word “Committee”, in each
place where it appears, there shall be substituted the word
“Minister”.
26 Social
Security (Classification) (Jersey) Order 1974
In the Social Security (Classification) (Jersey) Order 1974,[42] in Schedule 1,
Part 2 –
(a) in
column B of item 8 for the words “under the Committee for
Postal Administration” there shall be substituted the words “by a
company prescribed under Article 27 of the Postal Services (Jersey)
Law 2004”;
(b) in
column A of items 24 and 25 for the word “Committee” there shall
be substituted the word “Minister”.
27 Social
Security (Contributions) (Jersey) Order 1975
In the Social Security (Contributions) (Jersey) Order 1975[43] –
(a) in
Article 1(2) for the words “office of the Committee” there
shall be substituted the words “office of an administration of the States
for which the Minister is assigned responsibility”;
(b) in
Article 2(1)(d)(ii) and (iv) for the words “an officer of the
Committee” there shall be substituted the words “an officer in an
administration of the States for which the Minister is assigned
responsibility”;
(c) in
Article 11 for the words “required by it” there shall be
substituted the words “required by the Minister”;
(d) in
Article 14(4) for the words “as it requires” there shall be
substituted the words “as the Minister requires”;
(e) in
the following provisions, for the word “Committee” in each place
where it appears there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 1(1)
and (2),
(ii) Article 2(1)(a)(i)
and (d),
(iii) Article 9(1),
(iv) Article 11,
(v) Article 12(1),
(vi) Article 13(f),
(vii) Article 14,
(viii) Article 16(1)(a)
and (b),
(ix) Articles 17,
18 and 19,
(x) Article 20(6),
(xi) Article 21(1),
(xii) Article 23.
28 Social
Security (Maternity Benefit) (Jersey) Order 1975
In the Social Security (Maternity Benefit) (Jersey) Order 1975[44] –
(a) in
Article 8(1)(b) for the words “the Committee or its officers”
there shall be substituted the words “the Minister or an officer in an
administration of the States for which the Minister is assigned responsibility”;
(b) in
Article 4(2) and the proviso to Article 5(2) for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister.
29 Social
Security (Overlapping Benefits) (Jersey) Order 1975
In the Social Security (Overlapping Benefits) (Jersey)
Order 1975[45] –
(a) in
Article 6(b) for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in his or her discretion”;
(b) in
Article 6(a) and (b) and Article 9(3) for the word
“Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
30 Social
Security (General Benefit) (Jersey) Order 1975
In the Social Security (General Benefit) (Jersey) Order 1975[46] –
(a) in
Article 12(2) for the words “it may direct” there shall be
substituted the words “the Minister may direct”;
(b) in
the proviso to Article 11(1) and in Article 12(2) and (7) for the
word “Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister”.
31 Invalid
Care and Disability Allowances (General Provisions) (Jersey) Order 1978
In the Invalid Care and Disability Allowances (General Provisions)
(Jersey) Order 1978[47] –
(a) in
Article 17(1)(d)(i) for the words “the Committee or its
officers” there shall be substituted the words “the Minister or an
officer in an administration of the States for which the Minister is assigned
responsibility”;
(b) in
Article 20(3) for the words “in its discretion” there shall be
substituted the words “in his or her discretion”;
(c) in
Article 26 for the words “as it may require” there shall be substituted
the words “as the Minister may require”;
(d) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word Minister –
(i) Article 5(4),
(ii) Article 10(1)(a),
(iii) Articles 12,
17, 20, 21, 22, 24 and 26,
(iv) Article 27(1),
(v) Article 28(2),
(vi) Article 30
and 31,
(vii) Article 32(1).
32 Safeguarding
of Workers (Cranes and Lifting Appliances) (Jersey) Regulations 1978
In the Safeguarding of Workers (Cranes and Lifting Appliances) (Jersey)
Regulations 1978[48] –
(a) in
Regulation 27 –
(i) for
the words “which it may at its discretion” there shall be
substituted the words “which the Minister may at his or her
discretion”,
(ii) for
the words “if it is satisfied” there shall be substituted the words
“if the Minister is satisfied”;
(b) in
Regulation 29(1) for the words “it is” there shall be
substituted the words “the Minister is”;
(c) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation
1, in the definition “approved”,
(ii) Regulation
27,
(iii) Regulation
29(1).
33 Cranes
(Automatic Safe Load Indicators) (Jersey) Order 1979
In Article 1 of the Cranes (Automatic Safe Load Indicators)
(Jersey) Order 1979[49] for the word
“Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
34 Safeguarding
of Workers (Highly Flammable Liquids) (Jersey) Regulations 1979
In the Safeguarding of Workers (Highly Flammable Liquids) (Jersey)
Regulations 1979[50] –
(a) in Regulation 3(2)
for the words “its discretion” there shall be substituted the words
“his or her discretion”;
(b) in
Regulations 3 and 21(1) for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister”.
35 Safeguarding
of Workers (Chains, Ropes and Lifting Gear) (Jersey) Regulations 1980
In the Safeguarding of Workers (Chains, Ropes and Lifting Gear)
(Jersey) Regulations 1980[51] –
(a) in
Regulation 18 –
(i) for
the words “which it may at its discretion” there shall be
substituted the words “which the Minister may at his or her
discretion”,
(ii) for
the words “if it is satisfied” there shall be substituted the words
“if the Minister is satisfied”;
(b) in
Regulation 20(1) for the words “it is” there shall be
substituted the words “the Minister is”;
(c) in
the following provisions for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister” –
(i) Regulation
1,
(ii) Regulation 17(2),
(iii) Regulation 18,
(iv) Regulation 20(1).
36 Safeguarding
of Workers (Electricity at Work) (Jersey) Regulations 1983
In Regulation 20 of the Safeguarding of Workers (Electricity at
Work) (Jersey) Regulations 1983[52] –
(a) for
the word “Committee” there shall be substituted the word
“Minister”;
(b) for
the words “which it may at its discretion” there shall be
substituted the words “which the Minister may at his or her
discretion”;
(c) for
the words “if it is satisfied” there shall be substituted the words
“if the Minister is satisfied”.
37 Safeguarding
of Workers (Liquefied Petroleum Gas) (Jersey) Regulations 1984
In the Safeguarding of Workers (Liquefied Petroleum Gas) (Jersey)
Regulations 1984[53] –
(a) in
Regulation 1 the definition “Committee” shall be deleted;
(b) in
Regulation 3(2) for the words “its discretion” there shall be
substituted the words “his or her discretion”;
(c) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation
3,
(ii) Regulation
4(4)(a),
(iii) Regulation
5(2)(a).
38 Attendance
Allowances (Jersey) Regulations 1987
In the proviso to Regulation 2(1) of the Attendance Allowances
(Jersey) Regulations 1987[54] for the words “the
Health and Social Services Committee in pursuance of the Children (Jersey)
Law 1969” there shall be substituted the words “the Minister
for Health and Social Services”.
39 Health
and Safety at Work (Appeal Tribunal) (Jersey) Regulations 1989
In the Health and Safety at Work (Appeal Tribunal) (Jersey)
Regulations 1989[55] –
(a) in
Regulation 3(2) for the words “President of the Committee” there
shall be substituted the word “Minister”;
(b) in
Regulation 6 for the word “Committee” there shall be substituted
the word “Minister”.
40 Health
and Safety at Work (Inquiries Procedure) (Jersey) Regulations 1990
In the Health and Safety at Work (Inquiries Procedure) (Jersey)
Regulations 1990[56] –
(a) in
Regulation 3(2) for the words “appear to it” there shall be
substituted the words “appear to the Minister”;
(b) in
Regulation 5(2) for the words “The Committee, any other Committee of
the States,” there shall be substituted the words “The Minister,
any other Minister,”;
(c) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation
1(1), in the definition “appointed person”,
(ii) Regulation
3(1), (2) and (4),
(iii) Regulation
4(a),
(iv) Regulation
9.
41 Health
and Safety at Work (Lifts) (Jersey) Regulations 1990
In the Health and Safety at Work (Lifts) (Jersey)
Regulations 1990[57] –
(a) in
Regulations 4(7) and 9 for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word “Minister”;
(b) in
Regulation 9 for the word “Committee’s” there shall be
substituted the word “Minister’s”.
42 Social
Security Advisory Council (Jersey) Order 1992
In the Social Security Advisory Council (Jersey) Order 1992[58] –
(a) in
Article 1(a) for the word “Committee’s” there shall be
substituted the word “Minister’s”;
(b) in
the following provisions, for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 1(a),
(ii) Article 2,
(iii) Article 3,
(iv) Article 4(2),
(v) Article 8.
43 Health
Insurance (Conditions for Approval of Medical Practitioners) (Jersey)
Regulations 1993
In Regulation 2 of the Health Insurance (Conditions for
Approval of Medical Practitioners) (Jersey) Regulations 1993[59] for the words “by the
Committee” there shall be substituted the words “by the
Minister”.
44 Health
and Safety at Work (Freight Containers Safety Convention) (Jersey)
Regulations 1994
In the Health and Safety at Work (Freight Containers Safety
Convention) (Jersey) Regulations 1994[60] –
(a) in
Regulation 7(2) –
(i) in
sub-paragraph (a) for the words “it proposes” there shall be
substituted the words “the Minister proposes”,
(ii) in
the full-out words for the words “it is satisfied” there shall be
substituted the words “the Minister is satisfied”;
(b) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation
4(1)(a) and (2)(b),
(ii) Regulation
6(1),
(iii) Regulations
7 and 8.
45 Social
Security (Investment Managers) (Jersey) Order 1996
In the Social Security (Investment Managers) (Jersey)
Order 1996[61] –
(a) in
Article 1, for the definition “Committee” there shall be
substituted the following definition –
“
‘Minister’ means the Minister for Treasury and Resources;”;
(b) in
the following provisions for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister –
(i) Article 1,
in the definition “proper advice”,
(ii) Article 2(a)
and (b),
(iii) Article 3(b)
and (c),
(iv) Article 4.
46 Health
Insurance (Investment Managers) (Jersey) Order 1996
In the Health Insurance (Investment Managers) (Jersey) Order 1996[62] –
(a) in
Article 1 –
(i) the
definition “Committee” shall be deleted,
(ii) after
the definition “Law” there shall be inserted the following
definition –
“‘Minister’
means the Minister for Treasury and Resources;”;
(b) in
the following provisions for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister –
(i) Article 1,
in the definition “proper advice”,
(ii) Article 2(a)
and (b),
(iii) Article 3(b)
and (c),
(iv) Article 4.
47 Disability
Transport Allowance (General Provisions) (Jersey) Order 1997
In the Disability Transport Allowance (General Provisions) (Jersey)
Order 1997[63] –
(a) in
Article 6(c)(i) for the words “its officers” there shall be
substituted the words “any officer in an administration of the States for
which the Minister is assigned responsibility”;
(b) in
Article 16 for the words “as it may require” there shall be
substituted the words “as the Minister may require”;
(c) in
Article 20(2) for the words “it is satisfied” there shall be
substituted the words “the Minister is satisfied”;
(d) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Articles
6 and 7,
(ii) Article
8(3),
(iii) Article
10(1), (2) and (3),
(iv) Article
11, 12, 14 and 16,
(v) Article 17(1),
(vi) Article 18(2)(c),
(vii) Article 20(2)
and (3),
(viii) Article
21(1),
(ix) Article
22(1).
48 Asbestos
(Licensing) (Jersey) Regulations 1997
In the Asbestos (Licensing) (Jersey) Regulations 1997[64] –
(a) in
Regulation 1 –
(i) the
definition “Committee” shall be deleted,
(ii) in
the definition “inspector” for the words “Employment and
Social Security Committee” there shall be substituted the word
“Minister”;
(b) in
Regulation 3(1) and (3) for the words “where it considers
appropriate” there shall be substituted the words “where he or she
considers appropriate”;
(c) in
Regulation 5(2) –
(i) in
sub-paragraph (a) for the words “which it proposes” there
shall be substituted the words “which the Minister proposes”,
(ii) in
the full-out words for the words “it is satisfied” there shall be
substituted the words “the Minister is satisfied”;
(d) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Regulation 3(1),
(2)(c), (3), (4) and (5),
(ii) Regulation 4(1)(a),
(iii) Regulation 5(1)
and (2),
(iv) Regulation 6.
49 Social
Security (Old Age Pensions and Survivor’s Benefit) (Jersey)
Order 2001
In Article 2(1) of the Social Security (Old Age Pensions and
Survivor’s Benefit) (Jersey) Order 2001[65] for the word
“Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
50 Social
Security (Collection of Contributions) (Jersey) Order 2001
In the Social Security (Collection of Contributions) (Jersey)
Order 2001,[66] in Article 11(8)(b) and
Article 18(2)(b) for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister”.
51 Health
Insurance (Pharmaceutical Benefit) (General Provisions) (No. 2) (Jersey)
Order 2002
In the Health Insurance (Pharmaceutical Benefit) (General Provisions)
(No. 2) (Jersey) Order 2002[67] –
(a) in
Article 4 –
(i) in
paragraph (1) for the words “The Committee may act in accordance
with paragraph (2) if at any time it is satisfied” there shall be
substituted the words “The Minister may act in accordance with
paragraph (2) if at any time he or she is satisfied”,
(ii) in
paragraph (2) for the words “The Committee” there shall be
substituted the words “The Minister”;
(b) in
Part 1 of Schedule 1 for the words “Employment and Social
Security Committee” there shall be substituted the words “Minister
for Social Security”;
(c) in
Part 2 of Schedule 1 for the words “Employment and Social
Security Committee” there shall be substituted the words “Minister
for Social Security”;
(d) in
Schedule 3, in the Notes for patient, for the words “States
of Jersey Employment and Social Security Committee” there shall be
substituted the words “Minister for Social Security”;
(e) in
the following provisions for the word “Committee”, in each place
where it appears, there shall be substituted the word
“Minister” –
(i) Article 5(1)(e),
(ii) the
heading to Article 9,
(iii) Article 9(1),
(iv) Schedule
2, Part 1, paragraph 2(2)(b), (3) and (4) and paragraphs 4, 7, 8 and 9,
(v) Schedule
5, item 2(f)(ii).
52 Health
and Safety at Work (Construction) (Personal Protective Equipment) (Jersey)
Regulations 2002
In Regulation 14 of the Health and Safety at Work
(Construction) (Personal Protective Equipment) (Jersey) Regulation 2002[68] –
(a) in
paragraphs (1) and (2) for the word “Committee” there shall be
substituted the word “Minister”;
(b) in
paragraph (2) –
(i) in
sub-paragraph (a) for the words “which it proposes” there
shall be substituted the words “which the Minister proposes”,
(ii) in
the full-out words, for the words “it is satisfied” there shall be
substituted the words “if the Minister is satisfied”.
53 Social
Security (Incapacity Benefits) (Jersey) Order 2004
In the following provisions of the Social Security (Incapacity
Benefits) (Jersey) Order 2004,[69] for the word
“Committee”, in each place where it appears, there shall be
substituted the word “Minister” –
(a) Article
1;
(b) Article
2(1)(a);
(c) Article
3(3);
(d) Article
6(1) and (4);
(e) Article
7(2)(b).
54 Employment
(Minimum Wage) (Jersey) Regulations 2004
In Article 1 of the Employment (Minimum Wage) (Jersey)
Regulations 2004,[70] in the definition
“accredited training” for the words “Employment and Social
Security Committee” there shall be substituted the word
“Minister”.
Part
2
(Regulation 19(2))
Triennial
Regulations Amended
55 Milk (Sale to
Special Classes) (Jersey) Regulations 2004
(1) In
this paragraph, a reference to a provision is a reference to that provision in
the Milk (Sale to Special Classes) (Jersey) Regulations 2004.[71]
(2) In
Regulation 1 –
(a) the definition “Committee” shall
be deleted;
(b) after the definition “milk”
there shall be inserted the following definition –
“‘Minister’
means the Minister for Social Security;”.
(3) In
Regulations 2, 3, 5, 6 and 7, for the word “Committee”, in each
place where it appears, there shall be substituted the word
“Minister”.