In the table in Schedule 1, in each of the following items for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted the entry in column 2 (Species name) of the following table –

Common name	Species name
Dolphins (all species)	Cetacea
Grasshopper, Jersey	Euchorthippus elegantulus
Newt, palmate	Lissotriton helveticus
Pink sea fan	Eunicella verrucosa
Seals (all species)	Pinnipedia
Shrew, Millet’s, common, or French	Sorex coronatus fretalis
Snake, grass	Natrix helvetica
Twaite shad	Alosa fallax
Toad, common	Bufo spinosus
Turtle, marine (all species)	Cheloniidae and Dermochelyidae
Vole, Jersey bank	Clethrionomys glareolus caesarius

3 Schedule 3 (protected wild animals and wild birds which re-use their dens or nests) amended

(1) In the table in Part 1 of Schedule 3, in the item “Snake, grass” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Natrix helvetica”.

(2) In the table in Part 2 of Schedule 3 in the item “Swallow, barn” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Hirundo rustica”.

4 Schedule 4 (wild animals whose breeding sites and resting sites are protected) amended

(1) In the table in Part 1 of Schedule 4, in the item “Snake, grass” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Natrix helvetica”.

(2) In the table in Part 2 of Schedule 4 –

(a) in the item “Seals (all species)” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Pinnipedia”;

(b) the item “Snake, grass”, and its corresponding entry in column 2 (Species name), is deleted;

(c) in the item “Toad, common” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Bufo spinosus”.

5 Schedule 5 (wild birds whose breeding sites and resting sites are protected) amended

(1) In the table in Part 1 of Schedule 5, in each of the following items for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted the entry in column 2 (Species name) of the following table –

Common name	Species name
Razorbill	Alca torda
Swallow, barn	Hirundo rustica
Tern, Sandwich	Thalasseus sandvicensis

(2) In the table in Part 2 of Schedule 5, in each of the following items for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted the entry in column 2 (Species name) of the following table –

Common name	Species name
Bee-eater, European	Merops apiaster
Crane, common	Grus grus
Cuckoo, common	Cuculus canorus
Firecrest	Regulus ignicapilla
Gadwall	Mareca strepera
Gull, Mediterranean	Ichthyaetus melanocephalus
Nightingale, common	Luscinia megarhynchos
Nightjar, European	Caprimulgus europaeus
Plover, Kentish	Charadrius alexandrinus
Redstart, black	Phoenicurus ochruros
Rosefinch, common	Carpodacus erythrina
Shoveler, northern	Spatula clypeata
Starling, common	Sturnus vulgaris
Warbler, Dartford	Curruca undata

6 Schedule 6 (wild animals and wild birds which are protected from disturbance) amended

(1) In the table in Part 1 of Schedule 6, in the item “Pheasant, common” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Phasianus colchicus”.

(2) In the table in Part 2 of Schedule 6, in the item “Bats, horsehoe (all species)” for “horsehoe” there is substituted “horseshoe”.

(3) In the table in Part 2 of Schedule 6, in each of the following items for its corresponding entry in column 2 (Species / family name) there is substituted the entry in column 2 (Species / family name) of the following table –

Common name	Species / family name
Dolphins (all species)	Cetacea
Porpoises (all species)	Cetacea
Seals (all species)	Pinnipedia
Snake, grass	Natrix helvetica

7 Schedule 7 (animals and birds to be released within 48 hours) amended

(1) In the table in Part 1 of Schedule 7, in the item “Pheasant, common” for its corresponding entry in column 2 (Species name) there is substituted “Phasianus colchicus”.

(2) In the table in Part 2 of Schedule 7, in the item “Bats, horsehoe (all species)” for “horsehoe” there is substituted “horseshoe”.

(3) In the table in Part 2 of Schedule 7, in the item “Snake, grass” for its corresponding entry in column 2 (Species / family name) there is substituted “Natrix helvetica”.

8 Schedule 8 (protected wild plants etc.) amended

For the table in Schedule 8 there is substituted –

“Common Name	Species Name	Specific provisions conferring protection*
Agrimony	Agrimonia eupatoria
Agrimony, fragrant	Agrimonia procera
Asparagus, wild	Asparagus prostratus
Bird’s-foot, orange	Ornithopus pinnatus
Broomrape, greater	Orobanche rapum-genistae
Buttercup, Jersey	Ranunculus paludosus
Caraway, whorled	Trocdaris verticillata
Cat’s-ear, spotted	Hypochaeris maculata
Celery, wild	Apium graveolens
Centaury, yellow	Cicendia filiformis
Chaffweed	Lysimachia minima
Clover, long-headed	Trifolium incarnatum molinerii
Clover, strawberry	Trifolium fragiferum
Cottongrass, common	Eriophorum angustifolium
Cowslip	Primula veris
Crowfoot, ivy-leaved	Ranunculus hederaceus
Cudweed, Jersey	Laphangium luteoalbum
Dock, shore	Rumex rupestris
Dog-violet, heath	Viola canina
Fern, Jersey	Anogramma leptophylla
Fern, maidenhair	Adiantum capillus-veneris
Flax, pale	Linum bienne
Fluellen, sharp-leaved	Kickxia elatine
Forget-me-not, Jersey	Myosotis sicula
Galingale, brown	Cyperus fuscus
Glasswort	Salicornia europaea
Grass-poly	Lythrum hyssopifolia
Horned-poppy, yellow	Glaucium flavum	Articles 22 and 24
Lady’s-tresses, autumn	Spiranthes spiralis
Leek, round-headed	Allium sphaerocephalon
Longleaf	Falcaria vulgaris
Marsh-orchid, early	Dactylorhiza incarnata
Marsh-orchid, southern	Dactylorhiza praetermissa
Mat-grass	Nardus stricta
Mignonette, wild	Reseda lutea
Orchid, bee	Ophrys apifera
Orchid, early-purple	Orchis mascula
Orchid, green winged	Anacamptis morio
Orchid, Jersey (loose-flowered)	Anacamptis laxiflora
Orchid, lizard	Himantoglossum hircinum
Orchid, pyramidal	Anacamptis pyramidalis	Articles 22 and 24
Pimpernel, yellow	Lysimachia nemorum
Pink, Jersey	Dianthus gallicus
Plantain, hoary	Plantago media
Pondweed, horned	Zannichellia palustris
Sandwort, fine-leaved	Sabulina tenuifolia
Scabious, devil’s-bit	Succisa pratensis
Sea-lavender, Alderney	Limonium normannicum
Sea-lavender, common	Limonium vulgare
Sedge, cyperus	Carex pseudocyperus
Sedge, green-ribbed	Carex binervis
Sedge, grey	Carex divulsa
Sedge, star	Carex echinata
Skullcap, lesser	Scutellaria minor
Speedwell, marsh	Veronica scutellata
Spider-orchid, early	Ophrys sphegodes
Spotted-orchid, common	Dactylorhiza fuchsii
Spotted-orchid, heath	Dactylorhiza maculata
Spurge, sea	Euphorbia paralias
St. John’s-wort, marsh	Hypericum elodes
St. John’s-wort, toadflax-leaved	Hypericum linariifolium
Stock, sea	Matthiola sinuata
Strawberry, wild	Fragaria vesca	Articles 22 and 24
Sundew, round-leaved	Drosera rotundifolia
Toadflax, common	Linaria vulgaris	Articles 22 and 24
Water-crowfoot, thread-leaved	Ranunculus trichophyllus
Water-plantain, lesser	Baldellia ranunculoides
Water-speedwell, blue	Veronica anagallis-aquatica
Waterwort, six-stamened	Elatine hexandra
Wood-rush, great	Luzula sylvatica
Yellow-rattle	Rhinanthus minor
Yellow-vetch	Vicia lutea
FUNGI
Pepperpot	Myriostoma coliforme
Sandy stiltball	Battarrea phalloides
LICHENS
Lichen	Umbilicaria grisea
Scrambled-egg lichen	Fulgensia fulgens”.

* Where specific provisions are not identified in this column, the species enjoys all protections conferred by the Law.

9 Schedule 9 (devices, substances and methods prohibited for killing or taking wild animals) amended

(1) In Part 1 of Schedule 9, after the item “Motorised vehicles and mechanically propelled vehicles or devices, including drones” there is inserted –

“Myxomatosis”.

(2) In the table in Part 2 of Schedule 9 –

(a) after the item “Fish” and its corresponding entry there is inserted –

“Invertebrates

Nets or traps if applied for large-scale or non-selective taking or killing”;

(b) the item “Rabbits” and its corresponding entry are deleted.

10 Schedule 12 (species of which release etc. is permitted) amended

For the table in Schedule 12 there is substituted –

“Common Name	Species Name
Crow, carrion	Corvus corone
Magpie	Pica pica
Mole, european	Talpa europaea
Mouse, house	Mus musculus
Mouse, wood	Apodemus sylvaticus
Pigeon, feral	Columba livia
Pigeon, wood	Columba palumbus
Rabbit, european	Oryctolagus cuniculus
Rat, brown	Rattus norvegicus”.

11 Citation and commencement

This Order may be cited as the Wildlife (Amendment of Schedules to Law) (Jersey) Order 2022 and comes into force 7 days after it is made.

Deputy J.H. Young of St. Brelade

Minister for the Environment

Page Last Updated: 25 Apr 2022

Jersey Legal Information Board

Promoting access to justice in Jersey

Search this site

Wildlife (Amendment of Schedules to Law) (Jersey) Order 2022