
Wildlife
(Areas of Special Protection) (Amendment) (Jersey) Order 2023
Made 23rd January 2023
Coming into
force 24th January 2023
THE MINISTER FOR THE ENVIRONMENT makes this Order under, and
having met the requirements of, Article 35 of the Wildlife
(Jersey) Law 2021 –
1 Wildlife (Areas of Special
Protection) (Jersey) Order 2022 amended
This Order amends the Wildlife
(Areas of Special Protection) (Jersey) Order 2022.
2 Article 1 (interpretation) amended
In Article 1 –
(a) in the definition “Area
of Special Protection”, for “Article 2” there is substituted “Article 2
or 2A”;
(b) in the definition
“authorised person”, in paragraph (a), for “a breeding area” there is
substituted “an Area of Special Protection”;
(c) after the definition “Les
Ecréhous” there is inserted –
(d) in the definition
“relevant breeding period”, for paragraph (a) there is substituted –
“(a) in relation to the areas
described in Articles 2(1)(a) and 2A(1), the period between 1st February
and 31st August (inclusive of those dates) in any year;”.
3 Article 2 (Areas of Special Protection) amended
(1) In
the heading of Article 2, after “Protection” there is inserted “ –
Les Ecréhous”.
(2) In
Article 2(2), for “each Schedule” there is substituted “each of Schedules 1
to 4”.
4 Article 2A (Areas of Special Protection – Les
Minquiers) inserted
After Article 2 there
is inserted –
“2A Areas of Special Protection –
Les Minquiers
(1) The
following areas within Les Minquiers are designated as Areas of Special Protection –
(a) the area that comprises –
(i) the breeding area on Maîtresse Ȋle, the boundary of which is cordoned,
as far as practically possible, and signed, and
(ii) the area outside the
breeding area which is within and including the 150m boundary
line,
as indicated in Schedule 5;
(b) the area that
comprises –
(i) the breeding area on Les Maisons, which is
bounded by the high-water mark, and
(ii) the area outside the
breeding area which is within and including the 150m boundary
line,
as indicated in Schedule 6.
5 Article 3 (prohibition of entry)
amended
In Article 3, after
“breeding area” there is inserted “, except in an emergency,”.
6 Schedules 5 and 6 inserted
After Schedule 4
there is inserted –
“Schedule 5
area of special protection: breeding area on Maîtresse Ȋle and
the surrounding area


Schedule 6
area of special protection: breeding area on les maisons and the surrounding
area

”.
7 Citation and commencement
This Order may be cited as the Wildlife (Areas of Special
Protection) (Amendment) (Jersey) Order 2023 and comes into force on the day
after it is made.
Deputy J. Renouf of St. Brelade
Minister for the Environment