SCHEDULE
1
(Article 2)
30 mph speed limit
ST. BRELADE
Le
Boulevard
Charing
Cross
Le Chemin
du Portelet
La Marquanderie
Le Mont du
Boulevard (except between Le Mont ès Tours and La Rue au Moestre)
Le Mont es
Croix (from La Route de la Baie to St. Brelade’s Church Hall)
Le Mont du
Ouaisné
Le Mont au
Roux (from La Route de la Haule to Le Mont de la Rocque)
Le Mont
Sohier
Le Mont
les Vaux (from Le Chemin des Pietons to Charing Cross)
La Neuve
Route (from Charing Cross to La Route de la Haule)
La Petite
Route des Mielles
La Route
des Gènets (from La Route Orange to La Petite Route des Mielles)
La Route
de la Haule
La Route
de Noirmont
La Route
Orange (from the eastern entrance of Le Clos des Sables to la Route des
Gènets)
La Route
des Quennevais
La Rue Don
La Rue des
Faunois
La Rue du
Pont Marquet (from La Rue Don to La Petite Route des Mielles)
ST. CLEMENT
La Grande Route de St. Clement (from
Manor Close to its junction with Plat Douet Road)
Green Road
La Grève d’Azette (from
the boundary with the parish of St. Saviour to Plat Douet Road)
Plat Douet Road
GROUVILLE
Beach Road
Le Chemin
des Maltieres (between La Rue Horman and La Chevre Rue)
La Chevre
Rue (between Gorey Village Main Road and Le Chemin des Maltieres)
Gorey
Village Road (from Le Mont de Gouray to La Rue Horman)
Le Mont de Gouray
New Road
Old Road
La Rue à Don (from a point 50
yards south of Union Road to the boundary with the parish of St. Martin)
La Rue Horman
Union Road
ST. HELIER
Any road in the parish, except –
(a) a
road specified in Schedule 2 or Schedule 3; and
(b) La
Grande Route de St. Jean (from the northern boundary of the parish of St.
Helier Nurseries to the boundary with the parish of St. John)
Le Mont Cochon (from Landscape Grove
to the boundary with the parish of St. Lawrence)
La Rue des
Arbres
La Rue de
la Croiserie
La Rue de la Roulerie (from Well
Lane to the boundary with the parish of Trinity)
Victoria Avenue
ST. JOHN
La Grande Route de St. Jean
(between the northern boundary of the property known as ‘JFTU Town and
Country’ and a point 9 yards north of La Rue de Bechet)[10]
La Mare
Ballam (from La Route de Mont Mado to La Route de St. Jean)
La Route
des Issues (from La Mare Ballam to Melbourne Garage)
La Route
de Mont Mado (from La Mare Ballam to Le Pré des Chênes)
La Route
du Nord (between La Route de St. Jean and a point 120 yards north of
La Rue de l’Etocquet)[11]
La Route
de St. Jean (from La Mare Ballam to La Route du Nord)
La Rue du Temple (from La Mare
Ballam northwards for a distance of 80 yards)
St. John’s Village Precinct
ST. LAWRENCE
Les Charrières Malorey (from
the private road leading to the German Underground Hospital southwards to La
Rue des Prés Sorsoleil)
La Grande
Route de St. Laurent (from Le Mont Félard to La Rue du Vard)
Le Mont
Félard
Les
Petites Rues
La Route
de la Haule
La Route
de St. Aubin
La Rue de
Bas
La Rue de
la Blanche Pierre
La Rue du
Galet
La Rue de Haut
La Rue des
Murs
La Rue du
Nord
La Rue des
Prés Sorsoleil
La Rue
Verte
La Rue de
la Ville Emphrie
La Rue de
la Vista
La Ruette
à la Pierre
La
Vallée de St. Pierre (from La Route de St. Aubin to Les Gellettes)
La Verte
Rue (Coin Tourgis Nord)
Victoria Avenue (from La Route de la
Haule to a point 60 yards westerly from the exit from the lay-by opposite
Coronation Park)
ST. MARTIN
La Grande
Route de Faldouet
La Grande
Route de Rozel (from the entrance of the property known as “Vue du
Pres” to its junction with La Grande Route de Faldouet)
La Grande
Route de St. Martin (from La Rue des Buttes to Le Rond Collas)
Le Mont
Gabard
Le Mont de
Gouray
Le Rond
Collas
La Route
d’Anne Port (from Le Mont de la Guerande to the eastern boundary of the
property known as “Petit Portelet”)
La Route
de la Côte (from Le Mont de Gouray to Le Mont de la Guerande)
La Rue de
la Croix au Maître (from the eastern boundary of the property known as
“La Croix au Maître” to La Grande Route de Faldouet)
La Rue
à Don
ST. MARY
La Route
de Ste. Marie (from the western boundary of Le Clos de l’Arsenal to La
Rue des Buttes)
La Rue de
Bel Air (from La Rue des Buttes to La Rue du Duet)
La Rue des
Buttes
La Rue es
Boeufs (from La Ruette es Boeufs to La Verte Rue)
La Rue de
l’Eglise (from La Rue des Buttes to La Verte Rue)
La Rue du
Rondin (from La Route de Ste. Marie to La Verte Rue)
La Rue de
la Rosière (from La Rue des Buttes to La Verte Rue)
La Verte Rue (from La Rue es Boeufs
to the boundary with the parish of St. Lawrence)
The unnamed road leading from La Rue
de Bel Air to La Verte Rue, adjacent to “Eden House”
ST. OUEN
Le Chemin de l’Eglise (from
Rue Militaire for a distance of 60 yards)
La Grande Route de St. Ouen (from a
point 70 yards south of its junction with La Rue de la Pointe to La Route de
Vinchelez)
La Route
Marais (from La Rue de la Croute to La Route de Vinchelez);
La Route
de Vinchelez (from La Grande Route de St. Ouen to its junction with La Rue de
la Croix)
La Rue de
la Croix
La Rue de
la Croute
La Rue de
la Forge
La Rue
Militaire
La Rue de
la Pointe
ST. PETER
L’Avenue de la Commune (from
the boundary with the parish of St. Brelade to Le Clos Saut Falluet)
Le Mont Fallu (from La Vallée
de St. Pierre to the western boundary of the property known as “Les
Côtils”)
La Route
de Beaumont (from La Route de la Haule to La Rue du Craslin)
La Route
de la Haule
ST. SAVIOUR
Any road within the area bounded by
St. Saviour’s Road, St. Saviour’s Hill, Bagatelle Road and the
southerly boundary of the parish, except a road described in Schedule 2 or Schedule
3
Albert Road
Aubin Lane
Bagatelle Road
Bagot Road
Beach Road
Brickfield Lane
Claremont Road
Le Dicq
Dicq Road
Dunell Road
Elizabeth Street
Fountain Lane
Georgetown Road
La Grande Route de St. Martin (from
the junction at Five Oaks to a point 50 yards south-westerly from La Rue du
Moulin and from a point 70 yards south of La Rue du Ponterrin to the property
known as Les Hautes Carrieres)
Grands Vaux (from the boundary with
the parish of St. Helier northward to Langley Park)
Ivystill Lane
James Road
Longueville Road (from Bagot Road to
Le Mont ès Nieaux)
Mary Street
New York Lane
Plat Douet Road (from the boundary
with the Parish of St. Clement to La Rue des Prés)
Prince’s Tower Road (from the
junction at Five Oaks to La Rue des Friquettes)
La Route
du Fort
La Route
de Maufant (from La Grande Route de St. Martin to Maufant Vineries)
La Rue de
Beauvoir
La Rue de
la Croix Besnard
La Rue des Friquettes (from
Prince’s Tower Road to a point 50 yards northward from St.
Michael’s School)
La Rue de
la Hougette
La Rue du
Ponterrin (from La Grande Route de St. Martin to La Rue de Trot)
La Rue des
Prés
La Rue des
Prés Trading Estate
La Rue de
la Retraite (from Bagatelle Road to La Rue de Beauvoir)
La Rue du
Trot (from La Grande Route de St. Martin to a point 160 yards south
of La Rue du Sergent)
St. Mark’s Road
St. Saviour’s Hill
St. Saviour’s Road
Springfield Road
Stopford Road
Les
Varines
Victoria
Road
TRINITY
La Route
de la Trinité (from a point 160 yards southward from La Rue des Ruelles
to a point 230 yards northward from La Rue des Ruelles).
SCHEDULE 2
(Article 3)
20 mph speed limit
ST. BRELADE
Belle Vue
The estate
roads at Le Clos des Sables
Le Clos Saut Falluet (between the
boundary of the parish of St. Peter and the cul-de-sac at the south end)
The estate roads at Don Farm
The approach road leading to Don
Farm from La Route des Quennevais (for its entire length from La Route des
Quennevais to the cul-de-sac at the south-west end) together with Le Clos de
Carrel
Elizabeth Avenue (firstly, from Le
Clos des Sables in a westerly direction to its junction with an unnamed
cul-de-sac, thence in a northerly direction, thence in a westerly direction,
thence in a southerly direction to La Route Orange; secondly, from Les
Quennevais Drive to its junction with the said unnamed cul-de-sac; and thirdly,
for its entire length to the south of and approximately parallel to the axis of
the said unnamed cul-de-sac)
Le Landes
Avenue
La Mielle
Clement
The estate
roads at Le Parcq du Pont Marquet
The approach
road leading to Le Parcq du Pont Marquet from La Petite Route des Mielles (for
its entire length from La Petite Route des Mielles to the entrance to La Maison
de St. Brelade)
The estate road at Park Estate
(between La Marquanderie and La Route des Gènets) together with the
estate road leading from that estate road to the cul-de-sac at the south-west
end
The estate roads at Quennevais Park
La Route
de la Baie
La Verte
Rue
ST. CLEMENT
The Avenue
The estate roads at Georgetown Park
The estate roads at Le Marais
Marina Avenue
The estate roads at Princess Place
Samarès
Avenue
The estate
roads at Le Squez
GROUVILLE
Le Chemin
au Grèves
ST. HELIER
Albert Street
Brighton Road
Clairvale Road
Clearview Street
Columbus Street
Dorset Street
Garden Lane
Les Grands Vaux
The estate roads at Le Jardin des
Carreaux
Old St. John’s Road
La Rue de Mon Sejour[12]
West Hill
Windsor Road
ST. JOHN
The estate
roads at La Ville des Chênes
ST. LAWRENCE
Sandybrook Lane
ST. MARTIN
The one-way road encircling the rock
in the quarry at Verclut, St. Catherine (the northern end of Route B.29)
ST. MARY
La Verte Rue (between the property
known as “Broughton Lodge” and the property known as “Eden
House”)
ST. OUEN
La Rue des
Cosnets (between La Rue du Sud and a point 235 yards south)
ST. PETER
Le Clos Saut Falluet (between
L’Avenue de la Commune and the boundary of the parish of St. Brelade)
The estate
roads at La Grande Pièce
La Grande
Route de St. Pierre (between La Route du Manoir and La Verte Rue)[13]
La Route
de Beaumont (between La Route du Manoir and a point 50 yards south of La
Rue de St. Clement)[14]
Route de
L’Hermite
La Rue de
l’Eglise (between the entrance to Clifton Place and La Grande Route de St.
Pierre)
La Rue des
Fosses[15]
La Petite
Rue des Fosses[16]
La Rue de
St. Clement[17]
Rue du
Moulin de Tesson
La Rue du
Presbytere[18]
The estate
roads at La Ville du Bocage
The estate
roads at La Ville de l’Eglise
ST. SAVIOUR
Belvedere Hill
The estate roads at Les Cinq
Chênes
Le Clos
Gosset
Le Clos de
Paumelle
La Croix
de Bois
The estate
roads at Le Geyt Flats
The estate roads at Grasett Park
Grands Vaux (from Langley Park
northward to the boundary with the parish of St. Helier)
Highlands Lane (from Highlands
College to Wellington Road)
Langley Avenue
Langley Park
Maison St. Louis
Plat Douet Road (from La Rue des
Près to Bagot Road)
Rectory Lane
Sunshine Avenue
The estate roads at Wellington Park.
SCHEDULE 3
(Article 4)
15 mph speed limit
ST. BRELADE
Le Mont
Arthur
Le Mont du
Boulevard (between Le Mont es Tours and La Rue au Moestre)
Le Mont
Gras d’Eau
Le Mont
des Longchamps (between Le Mont les Vaux and La Rue du Bocage)
Le Mont
Nicolle
Le Mont de
la Rocque
Le Mont es
Tours
La Rue du
Bocage
La Rue du
Crocquet
La Rue de
Haut
La Rue au
Moestre
ST. CLEMENT
La Rue de
la Blinerie (between Plat Douet Road and La Rue du Coin)
La Rue du
Coin
La Rue du
Crèvecoeur
La Rue du
Genestet
La Rue de
la Hougette
La Rue de
la Lourderie
La Rue des
Nouettes
La Rue du
Presbytère
La Rue du
Prince
La Rue au
Seigneur
La Verte
Rue
GROUVILLE
Le
Côtil Vautier (between Les Monts and La Passage Danby)
La Passage
Danby
Le Passage
de l’Hôpital
La Rue du
Douettin
La Rue du
Puits
La Rue des Teurs Champs
The unnamed road between
Queen’s Valley reservoir and Les Monts
ST. HELIER
Beechfield Lane
Clarke Avenue
Fern
Valley
La
Fredée Lane
La Grande
Route de Mont à l’Abbé
Highview Lane
Le Mont Neron
Oaklands Lane
La Rue du
Moulin de Flicquet
La Route
des Petits Camps
La Route
du Petit Clos
La Rue des
Côtils
La Rue de
la Hauteur
La Rue de
Maupertuis
La Rue de
la Roulerie (between Oaklands Lane and Well Lane)
La Ruelle
Vaucluse
La Ruette
Pinel
Les
Ruisseaux
Stafford
Lane
La
Vallée des Vaux
Le Vert Chemin
Well Lane
ST. JOHN
La
Charrière
La Rue des
Barracques
La Rue des
Bois
La Rue des
Buttes
La Rue des
Chasses
La Rue du
Cimetière
La Rue des
Courts Champs
La Rue du
Douaire
La Rue du
Feuguerel
La Rue de
Fremont
La Rue
Gombrette
La Rue du
Grand Mourier
La Rue
d’Infer
La Rue des
Landes
La Rue de
la Lande
La Rue du
Muet
La Rue es
Nonnes
La Rue de
la Perruque
La Rue des
Peupliers
La Rue du
Pont
La Rue de Sorel (from the parish
boundary to La Rue du Grand Mourier)
ST. LAWRENCE
Les Charrières Malorey (from
its junction with the private road leading to the German Underground Hospital
to its northern end)
Le Chemin
des Montagnes
Le
Feuguerel
Les
Gelettes
Le Mont
l’Evêsque
Le Mont
Isaac
Le Mont
Perrine
Le Mont du
Rocher
La Rue du
Douet de Rue
La Rue de l’Eglise (from its
southern end northwards to its junction with La Ruelle)
La Rue de
la Fontaine St. Martin
La Rue Milbraie
La Rue des Pres (from its junction
with La Rue du Douet to the boundary of St. Mary
La Rue Rouge Cul (from its southern
end northwards to its junction with Le Mont Sorsoleil)
La Ruette
La Ruette d’Avranches
The unnamed road abutting the
southern boundaries of the property known as “La Maison du
Guardien” and the Parish Hall, and lying between La Rue de l’Eglise
and La Grande Route de St. Laurent
The unnamed road forming a junction
with Le Mont Sorsoleil and Le Mont Isaac at its southern end and forming a
junction with la Ruette d’Avranches at its northern end
ST. MARTIN
La Cache
Bandinel
La Cache
Mallet
Les
Charrières
La
Chouquetterie
La Longue
Rue
La Rue des
Alleurs
La Rue de
la Bachauderie
La Rue
Baudains
La Rue
Benjamin
La Rue de
Beuvelande
La Rue du
Blanc Pignon
La Rue du
Bouillon
La Rue des
Buttes
La Rue de
Caen
La Rue de
Champ Colin
La Rue des
Champs du Rey
La Rue de
la Clochette
La Rue des
Fontaines
La Rue de
la Forge
La Rue de
la Fosse à Grès
La Rue des
Huriaux
La Rue du Ministre
La Rue du
Moulin
La Rue de
Neuilly
La Rue de
l’Orme
La Rue de
la Pallotterie
La Rue de
Payn
La Rue des
Portirons
La Rue des
Puchots
La Rue des
Raisies
La Rue du
Rât
La Rue du
Rué
La Rue St.
Julien
La Rue de
Sergent
La Rue des
Vallées
La Rue des
Vaux de l’Eglise
La Rue de
la Ville Brée
Les
Ruettes
La
Vallée de Rozel
La Verte
Rue
Les
Viviers
ST. MARY
La
Charrière
Le Chemin
du Câtel
Le Chemin
des Hougues
La Dimerie
La Hougue
Mauger
Le Hurel
Le Mont de
la Barcelone
La Rue
ès Abbés
La Rue
Blouin
La Rue de
la Câche
La Rue du
Camp Durrel
La Rue de
Crabbé
La Rue de
la Grosse Epine
La Rue de
la Hougue Mauger (between La Rue des Touettes and La Rue du Camp Durrel)
La Rue
Mahier
La Rue du
Maistre
La Rue des
Marais
La Rue de
Maupertuis
La Rue de
Motier
La Rue du
Pont (between La Charrière and La Hougue Mauger)
La Rue des
Potirons
La Rue de
la Prairie
La Rue des
Touettes
La Ruette
(between La Rue de la Frontière and La Rue de Bel Air)
La Vau
Bourel
Water Lane
ST. OUEN
Les
Doubles Chasses (between La Rue de l’Etocquet and La Rue du Nord)
La Fosse
Buesnel
Le Mont
(between La Rue des Mannaies and La Ruette)
La Rue de
la Campagne
La Rue de
la Capelle
La Rue du
Couvent
La Rue du
Creux Baillot
La Rue de
la Croute
La Rue
à l’Eau
La Rue de
l’Etocquet (between La Croiserie and Les Doubles Chasses)
La Rue de
la Fosse au Bois
La Rue des
Fouothets
La Rue
Freule
La Rue de
Grantez (between La Ruette de Grantez and La Rue du Couvent)
La Rue des
Mannaies
La Rue des
Marettes
La Rue du
Nord
La Rue des
Nouettes (between La Rue de Grantez and La Rue à l’Eau)
La Rue du
Sud
La Rue de
la Ville au Neveu
La Ruette
La Ruette
de Grantez (between Le Vier Mont and La Rue de Grantez)
Les
Ruettes (between La Rue à l’Eau and La Route du Marais)
La Verte
Rue
Le Vier
Mont
ST. PETER
La Grande
Pièce
Les
Grupieaux (from La Rue du Craslin to La Rue de la Fontaine)
Le Mont de
Gargate
Le Mont
des Louannes
Le Mont de
la Mare
Le Mont de
St. Anastase
La Route
de la Marette
La Rue du
Coin Varin
La Rue de
la Fontaine
La Rue de
la Hague
La Rue du Panigot
La Rue de
la Presse
La Rue St.
Nicholas
La Rue
Vazon
Les
Ruelles
La Ruette
du Coin Varin
La Verte
Rue
La Ville
du Bocage.