Case summarIES
The
following key indicates the court to which the case reference refers:
JRC Royal
Court of Jersey
GRC Royal
Court of Guernsey
JCA Jersey
Court of Appeal
GCA Guernsey
Court of Appeal
JPC Privy
Council, on appeal from Jersey
GPC Privy
Council, on appeal from Guernsey
CAPACITY AND SELF-DETERMINATION
“Best
interests” decision
Health & Social Servs Min v. B
[2020] JRC 153 (Royal Ct: Bailhache, Commr and Jurats Ronge and Hughes)
RCL Morley-Kirk for the first respondent; EL Wakeling
for the second respondents
The first respondent lacked capacity to decide where he
should live. The Minister for Health and Social Services applied under art
27(1)(a) of the Capacity and Self-Determination (Jersey) Law 2016 for a
specific health and welfare decision as to the first respondent’s
residence. Article 3(1)(c) of the 2016 Law requires an act done, or a decision
made, on behalf of a person lacking capacity to be done or made in the person’s
“best interests”, a concept further elucidated by art 6. The
question arose as to the principles to be applied in making a “best
interests” decision under the 2016 Law.
Held:
(1)
Authority under Metal Capacity Act 2005.
The 2016 Law, and in particular art 6 (“Best interests”), is
substantially modelled on the Mental Capacity Act 2005 of England and Wales.
Accordingly, decisions of those courts were of particular interest and the
decision of the UK Supreme Court in Aintree
Hospitals NHS Foundation Trust v James was particularly helpful.
(2) “Best interests” not objective, but has objective elements.
The best interests test focuses on the patient as an individual rather than on
the conduct of the medical professionals, and it considers all the
circumstances, both medical and non-medical. This involves an element of
substituted judgment, where the court is considering what it would do
objectively on behalf of the patient, but this is not conclusive—the
court should take into account the wishes and feelings of the patient as an
individual and any factors which it is thought he might consider if he were able
to do so (there being reference in both s 4 of the 2005 Act and in art 6
of the 2016 Law to the beliefs and values which would be likely to influence
his decision if he had capacity). That requires the court to consult with
carers and family interested in the patient’s welfare as to what would be
in his best interests and what his own views would have been. The best
interests test therefore goes further than a substituted judgment test because
one is required to accept that the preferences of the person concerned are an
important component in deciding where the best interests lie. Overall,
therefore, the test is not an objective assessment, albeit it contains elements
of objectivity, but the court is required to take a step back and look at the
welfare of the patient in the widest sense, taking into account not just
medical factors but social and psychological factors, putting itself in the
place of the individual patient and asking what his attitude to the question
might be.
(3) “Best interests” decision is not a foolish decision.
Nevertheless, and following English authorities, a best interests decision must
not be a foolish one—the statute requires the decision to be a best
interests decision and it follows that it is not open to the court, assuming on
the evidence that it is satisfied that the patient, if he had capacity, would
have taken a bad decision, to take that bad decision in his best
interests—because it would not be a best interests decision.
COMPANIES
Merger—construction of
agreement
Energy Investments Global Ltd v Albion Energy
Ltd [2020] JCA 258
(CA: McNeil, Bailhache and Storey JJA)
DM
Cadin for the appellants; AD Hoy for the respondent
The facts, so far as relevant
to the legal issues referred to below, were as follows. The respondent sold its
shares in a Jersey company to the appellant. Under the terms of the share
purchase agreement, the consideration was to be paid in three instalments. This
was supported by a Jersey law security interest given by the appellant over the
shares, the secured liabilities being expressed to be the appellant’s
obligation to pay any unpaid portion of the consideration. The third instalment
was not paid. The English High Court granted the respondent summary judgment in
respect of the outstanding money. The respondent then sought
to exercise its security over the shares. The Royal Court acceded to the
respondent’s request for certain orders under art 52 of the Security
Interests (Jersey) Law 2012 facilitating the respondent’s enforcement of
its security. In doing so, the Royal Court rejected, in particular, the
appellant’s argument that the effect of the doctrine of merger (under
which a cause of action merges into a judgment obtained in respect of such
cause of action and is thereby extinguished such that no new proceedings can be
brought in relation to that cause of action) was that, having obtain a judgment
for the secured liabilities in the English High Court, the respondent was no
longer able to enforce its security interest for the claim. On appeal by the appellant,
questions were raised inter alia as
to whether the Royal Court had correctly applied the doctrine of merger and had
properly construed the ambit of the security under the security interest
agreement (SIA).
Held, dismissing the appeal:
(1) Doctrine of merger. Agreeing with the Royal Court and
the parties, the doctrine of merger forms part of Jersey law. The
doctrine is a substantive rule about the legal effect of a judgment, which is
regarded as “of a higher nature” and therefore as superseding the
underlying cause of action: dicta of Lord Sumption in Virgin Atlantic Airways Ltd v Zodiac Seats
UK Ltd followed. In
considering the effect of the doctrine in a particular case, the court had to
examine the nature of the underlying obligations by construing the relevant
agreements.
(2) Doctrine applicable to a foreign judgment under Jersey customary law. In this
case the judgment was an English High Court judgment and it was thus, from the
perspective of Jersey, a foreign judgment. Under English common law the
doctrine of merger did not apply to a foreign judgment.
This exception was
removed by the Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982. The Jersey
courts were neither bound by the previous common law nor the English statute. Instead the
court had to consider what was right as a matter of principle. In that
limited context it could have regard to the fact that Parliament had abrogated
the common law rule. It was unclear what principled reason lay
behind the rule. All modern authority suggested that comity
between courts was an important factor to take into account, as Jersey courts
had also emphasised. Furthermore, a foreign judgment can operate as res judicata in cause of action estoppel
where the remedy is the same and the law in England has developed to allow
issue estoppel in respect of matters covered by a foreign judgment in an
appropriate case: Carl Zeiss Stiftung v
Rayner and Keeler Ltd (No 2). The approach of Lord Wilberforce in Carl Zeiss in relation to issue estoppel
could be carried over.
(3) Effect of merger on security. The effect of the doctrine of
merger, after judgment had been obtained, was not to extinguish the contractual
obligation to pay; rather, the creditor’s private right to seek to
enforce it had been superseded or replaced by a higher right of public decree. The nature
of the right to obtain judgment for payment was sufficiently different from the
taking of security to secure that obligation that it could not be said that the
right to security merged into the judgment.
(4) Construction of relevant agreements. The Royal Court may have expressed
itself too widely in raising the concern that, if the doctrine applied to a
judgment so as to supersede the right to enforce security, secured parties
would generally lose their security if they did not enforce it prior to obtaining
judgment; for that might be what parties intend, although not common place. The Court
of Appeal referred to the principles of construction of documents summarised by
Page, Commr in Re Internine Trust approved by the Court of
Appeal in Trilogy Management Ltd v YT
Charitable Foundation (Intl) Ltd. The court also had regard to the
rules for the interpretation of contracts set out by Pothier, Traité des Obligations, Part 1,
Chapter 1, at art VII. The court was enjoined by both Pothier and the
English authorities to look at the document as a whole.
Construing the SIA as a
whole and also the share purchase agreement, it could not be said that the
effect of the SIA was that the security available to the respondent ceased to
be available when judgment was taken against the appellant.
CONTRACT
Interpretation of documents
Energy Invs Global Ltd and Heritage Oil Ltd v
Albion Energy Ltd [2020]
JCA 258. See COMPANIES (Merger—construction of agreement)
CRIMINAL PROCEDURE
Proceeds of criminal conduct—forfeiture
of assets—human rights
Att Gen v Ellis 2020 JRC 245 (Royal Ct: Birt, Commr,
and Jurats Crill and Austin-Vautier)
MT
Jowitt QC, Solicitor General, appeared for the Attorney General; the respondent
did not appear and was not represented
The
Royal Court had previously determined that the respondent’s bank account
in Jersey was “tainted property” for the purposes of the Forfeiture
of Assets (Civil Proceedings) (Jersey) Law 2018, on the basis that he had
opened the account in the 1980s and had paid into it money from his legitimate
business activities with the intention of evading UK income tax on that income.
In Att Gen v Ellis, the court further held, however, that it would be disproportionate
and therefore contrary to art 1 of the First Protocol of the European
Convention on Human Rights to forfeit the whole
account rather than just the proportion which represented the evaded tax. It
also held that the burden lay on the Attorney General to satisfy the court that
what he was seeking by way of forfeiture was proportionate.
In
Att Gen v Ellis, the Court of Appeal
granted an appeal by the Attorney General. The Royal Court had been correct to
hold that the whole balance represented tainted property; it was not merely the
unpaid tax that was tainted property, rather it was the whole balance of the
account from time to time, because that account was an instrumentality of tax
evasion as it was opened for the purpose of committing tax evasion and was used
for that purpose. The Royal Court had been wrong, however, to place weight on
the English decision of Ahmed v HMRC because that case was
concerned with English legislation which, unlike the Law, dealt only with the proceeds
of crime and not with the instrumentalities of crime. The evidential burden in
relation to the issue of proportionality lay on the respondent not the Attorney
General. Whilst there may be a working assumption that a forfeiture order will
be made in respect of all the tainted property in any particular case, that is
not, the Court of Appeal held, a legal presumption and can be rebutted in any
particular case by a respondent adducing suitable evidence to show that it
would be disproportionate to forfeit all of the tainted property and therefore
a breach of art 1 of the First Protocol of the ECHR. The Court of Appeal
therefore remitted the matter to the Royal Court for reconsideration of the
issue of proportionality.
The
matter was therefore remitted to the Royal Court. The respondent did not appear
and was not represented.
Held, ordering the whole
balance to be forfeited:
(1)
Since the respondent had not produced any evidence, it was impossible for the
court to know what proportion of the account represented evaded tax and what
proportion represented legitimate earnings which would remain after all
outstanding tax and penalties were settled.
(2)
Further, the account had been opened and used in its entirety as a tool or
instrumentality to commit tax evasion and to retain the benefits of that tax
evasion. The account had no other purpose. There was a public interest in
discouraging the use of bank accounts in Jersey for tax evasion as opposed to
legitimate tax planning.
(3)
For these reasons, the forfeiture of the entire account was proportionate and
would not constitute a breach of art 1 of the First Protocol of the ECHR.
EMPLOYMENT
Employment and Discrimination Tribunal—appeals—admission
of new evidence
Raducan v Pizza Express Ltd [2020] JRC 253 (Royal Ct: Clyde-Smith,
Commr sitting alone)
The appellant
appeared in person; VS Milner for the respondent
On an appeal to the Royal
Court against a decision of the Employment and Discrimination Tribunal, the
appellant sought to adduce new evidence.
Held,
dismissing the application:
(1) Principles for admission of new evidence on appeal from tribunal. In
the absence of authority on the principles to be applied, guidance could be
found in relation to appeals to the Court of Appeal from the Royal Court. In
that context it is necessary that the further evidence: (1) could not have been
obtained with reasonable diligence for use at the trial; (2) is such that, if
given, would probably have an important influence on the result of the case, although
it need not be decisive; and (3) must be apparently credible, although it need
not be incontrovertible: Hacon v Godel. The courts have been
sparing in the exercise of this power, having regard to the well-known maxim
that there should be a finish to litigation. As to what the Royal Court might
do with that new evidence, bearing in mind that its role in an appeal under the
Employment (Jersey) Law 2003 is restricted to questions of law and that the tribunal
is the fact-finding body, the court observed that it had power to remit a case to
the tribunal (Voisin v Brown).
(2) Disposal. In the present case, applying the test in Hacon on the particular facts, the
application to adduce the new evidence was refused.
HUMAN RIGHTS
Right to respect for private and
family life—deportation
M v Minister for
Home Affairs [2019] JRC 222B (Royal Ct: Birt, Commr and Jurats Olsen and Pitman)
SEA
Dale for the applicant; SA Meiklejohn for the Minister
The court considered an
application for judicial review to quash decisions of the Minister for Home
Affairs to make a deportation order in respect of the applicant and later not
to revoke that order. The decision to deport the applicant was made on the
ground that the Minister deemed the applicant’s deportation to be
conducive to the public good based the offences he had committed. It was argued
for the applicant that the decisions were disproportionate having regard to the
applicant’s long-standing personal and family life on the Island and his
rights under art 8 of the European Convention on Human Rights.
Held, quashing the deportation order:
(1) Principles for both recommendation for deportation order and order
itself. The two-limbed test for a recommendation by the court for
deportation (Camacho v Att Gen) applied equally to the
making of a deportation order by the Minister, that is to say: (i) the
defendant’s continued presence in Jersey must be detrimental to the public
good; and (ii) deportation must not be disproportionate having regard to the
rights of the offender and his family to respect for family life under art 8
Convention rights.
(2) Approach on judicial review where art 8 rights engaged. In a human
rights case, the court will subject the decision of the Minister (previously
Lieutenant Governor) to intense and anxious scrutiny on an objective basis to
see whether he has, within the discretionary area of judgment accorded to him,
struck a fair balance between the relevant interests, namely the offender’s
right to respect for his private and family life on the one hand, and the
prevention of crime and disorder and (in the case of drug trafficking offences)
the protection of the health, rights and freedoms of others, on the other; the
burden falling on the Minister (De
Gouveia v Lieutenant Governor). The traditional Wednesbury standard of unreasonableness—was
the decision of the decisionmaker so unreasonable that no reasonable decisionmaker
could reach it?—is inappropriate where the decision under review engaged
a fundamental right or important interest. It is not open to the decision maker
to risk interfering with fundamental rights in the absence of compelling
justification: R v Lord Saville of
Newdigate, ex p A. There are nonetheless
constraints upon the court’s powers to intervene. First, the court is not
a fact-finding body in this exercise and it would be very rare for any evidence
other than affidavit evidence to be considered. Secondly, there is deference to
the decision taker. A higher degree of scrutiny on human rights grounds is
still not a full merits review. What is needed is that the court examine what
reasons have been given, whether they comply with the fundamental rights of the
applicant and in particular whether the lawfulness of what has been done meets
the structured proportionality test that the courts now apply, recognising that
the decisionmaker has a discretionary area of judgment: J v Lieutenant Governor.
(2) Disposal. The court concluded on the particular facts that the
Minister’s decision to make a deportation order, and subsequently to
refuse to revoke it, fell outside the Minister’s area of discretion and
was disproportionate with regard to the applicant’s art 8 Convention
rights having regard to his personal and family connections with the Island.
The deportation order was accordingly revoked.