States
of Jersey (Transfer of Justice Functions – Chief Minister to Justice and
Home Affairs) Order 2023
Made 14th September 2023
Coming into
force 21st September 2023
1 Minister for Home Affairs renamed as Minister for
Justice and Home Affairs
(1) The
Minister for Home Affairs is renamed as the Minister for Justice and Home
Affairs.
(2) Accordingly,
in Article 1 of the States of
Jersey (Ministerial Offices) Order 2022 for “Minister for Home
Affairs” there is substituted “Minister for Justice and Home Affairs”.
(3) Schedule 1
makes further amendments that are consequential on, or incidental
or supplementary to, that renaming.
2 Amendments
to transfer justice functions to Minister for Justice and Home Affairs
Schedule 2 makes
amendments to transfer justice functions to the Minister for Justice and Home
Affairs.
3 Citation and commencement
This Order may be cited as the States of Jersey (Transfer of Justice
Functions – Chief Minister to Justice and Home Affairs) Order 2023 and
comes into force 7 days after it is made.
Deputy K.L. Moore of St. Mary,
St. Ouen and St. Peter
Chief Minister
Schedule 1
(Article 1(3))
Consequential, incidental and supplementary amendments on renaming as Minister for Justice and Home Affairs
1 Substitution of names
(1) In each provision in the following table
for “Minister for Home Affairs” there is substituted “Minister for Justice and
Home Affairs” –
|
|
(references are to Article or Regulation, as appropriate, where a
number is given without more)
|
|
Armed Forces (Offences and
Jurisdiction) (Jersey) Law 2017
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Children and Young People
(Jersey) Law 2022 (enacted but not yet in force)
|
1(1) definition “Responsible
Ministers”
|
|
Civil Defence (Jersey) Law 1952
|
1 definition “Minister”
|
|
Civil Partnership (Jersey) Law 2012
|
1 definition “Minister”
|
|
Court of Appeal (Jersey) Law 1961
|
40(1)
|
|
Criminal Justice
(Compensation Orders) (Jersey) Law 1994
|
2(5)(b)(ii)
|
|
Criminal Justice (Life
Sentences) (Jersey) Law 2014
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Criminal Justice (Young
Offenders) (Jersey) Law 2014
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Customs and Excise (Jersey)
Law 1999
|
1(1) definition “Minister”,
5(2), 59(3)(b) and 66(3)(b)
|
|
Data Protection (Jersey) Law 2018
|
41(2), (5) and (9) and item 3
of the table in 72
|
|
Domestic Abuse (Jersey) Law 2022
|
15(4)
|
|
Emergency Powers and
Planning (Competent Authority) (Fuel, Electricity and Gas) (Jersey) Act 1991
|
1
|
|
Emergency Powers and
Planning (Designation of Competent Authorities) (Jersey) Act 2019
|
3
|
|
Emergency Powers and
Planning (Jersey) Law 1990
|
1(1)(b)
|
|
EU Legislation (Customs
Union, Import and Export Control) (Jersey) Regulations 2018
|
2(6)(c)
|
|
Explosives (Jersey) Law 1970
|
1 definition “Minister”
|
|
Explosives (Jersey) Law 2014
(enacted but not yet in force)
|
1 definition “Minister”
|
|
Explosives (Safety
Provisions) (Jersey) Regulations 1972
|
1 definition “magazine”
|
|
Export Control (Jersey) Law 2009
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Fire and Rescue Service
(Jersey) Law 2011
|
1 definition “Minister” and
2
|
|
Fire Precautions (Jersey) Law 1977
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Firearms (General
Provisions) (Jersey) Order 2011
|
Schedule 5, Schedule 6,
Schedule 9 in both places it occurs and Schedule 11
|
|
Firearms (Jersey) Law 2000
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Geographical Indications
(Jersey) Regulations 2020
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Harbours (Jersey) Regulations 1962
|
34(1) and 37
|
|
Honorary Police (Jersey) Law 1974
|
1 definition “Minister”
|
|
Immigration (Hotel Records)
(Jersey) Order 1999
|
4
|
|
Intellectual Property
(Unregistered Rights) (Jersey) Law 2011
|
142(1)
|
|
Legitimacy and Illegitimacy
(Re-Registration of Births) (Jersey) Regulations 1974
|
5
|
|
Marriage and Civil Status
(Jersey) Law 2001
|
1(1) definition “Minister”
and 41(1)
|
|
Motor Vehicles (Removal
from Private Land) (Jersey) Law 2019
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Petroleum (Jersey) Law 1984
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Police (Complaints and
Discipline) (Jersey) Law 1999
|
1 definition “Minister”
|
|
Police (Complaints and
Conduct) (Jersey) Law 2022 (enacted but not yet in force)
|
1 definition “Minister”
|
|
Police Procedures and
Criminal Evidence (Codes of Practice) (Jersey) Order 2004
|
Code A – 3.18 in both
places it occurs, 3.19, 6.1 and Notes for guidance 17
Code D – 4.5 and Notes for Guidance
4A
Code E – Notes for Guidance
5A
Code F – 2.3
Code G – Notes for guidance
5A
|
|
Police Procedures and
Criminal Evidence (Jersey) Law 2003
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Prison (Jersey) Law 1957
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Prison (Jersey) Rules 2007
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Protection of Employment
Opportunities (Designation of Minister) (Jersey) Act 1992
|
1
|
|
Public Employees (Contributory
Retirement Scheme) (Jersey) Regulations 1967
|
20(1)(d), 20(2)(a) and (d)
and 20A(d)
|
|
Regulation of Investigatory
Powers (Codes of Practice) (Jersey) Order 2006
|
Schedule 1 – 2.9, 10.6,
Schedule 2 – 2.8 in both
places it occurs
Schedule 3 – 6.5
Schedule 4 – 4.9
Schedule 5 – 4.7 and 4.24
|
|
Regulation of Investigatory
Powers (Jersey) Law 2005
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Rehabilitation of Offenders
(Exceptions) (Jersey) Regulations 2002
|
10(1)(a)(ii) and 15A(2)
definition “immigration decision”
|
|
Repatriation of Prisoners
(Jersey) Law 2012
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Road Traffic (Jersey) Law 1956
|
1(1) definition “breath
test”, 30(1)(a) and 31(2)
|
|
Road Traffic (Lighting)
(Jersey) Order 1998
|
1(1) sub-paragraph (f)
of the definition “emergency vehicle”
|
|
Royal Court Rules 2004
|
16B/1 definition “the Minister”
|
|
Sex Offenders (Jersey) Law 2010
|
1(1) definition “Minister”,
28(1) definition “Ministers” and (4)
|
|
Sexual Offences (Jersey)
Law 2018
|
1(1) definition “Minister”
|
|
Shipping (Jersey) Law 2002
|
23(2)(b)
|
|
States of Jersey Police
Force Law 2012
|
1 definition “Minister”
|
|
Terrorism (Audio Recording
of Interviews) (Jersey) Order 2003
|
Schedule in the Foreword
and 1.3
|
|
Terrorism (Jersey) Law 2002
|
1(1) definition “Minister”
|
(2) In the Extradition (Jersey) Law 2004 –
(a) after the definition
“Magistrate” there is inserted –
“ “Minister” means the
Minister for Justice and Home Affairs;”;
(b) in
the following provisions for “Minister for Home Affairs” there is substituted
“Minister” –
(i) Article 92(1),
(ii) Article 94(1) and
(2),
(iii) Article 113,
(iv) Article 119,
(v) Article 120(2).
(3) In the International Criminal Court
(Jersey) Law 2014 –
(a) after the definition
“Jersey ship” there is inserted –
“ “Minister” means the
Minister for Justice and Home Affairs;”;
(b) in the following provisions
for “Minister for Home Affairs” there is substituted “Minister” –
(i) Article 5(3),
(ii) Article 9(1)(a),
(iii) Article 10(3),
(iv) Article 13(1) in
both places it occurs,
(v) Article 18(1)(a) and (b), (2) and
(2)(d),
(vi) Article 19(2)(b) and
(3),
(vii) Article 28(2) in both
places it occurs,
(viii) Article 35(2),
(ix) Article 38(2) in
both places it occurs and (3),
(x) Article 39(1) and (2),
(xi) Article 40,
(xii) Article 41(2) and
(3),
(xiii) Article 42(2),
(xiv) paragraph 3(4) of
Schedule 2.
(4) In the Petroleum-Spirit (Carriage by
Road) (Jersey) Regulations 2001 –
(a) in Article 1(1), in
the definition “Minister”, for “Minister for Home Affairs” there is substituted
“Minister for Justice and Home Affairs”;
(b) in part 6 of Schedule 5 –
(i) in the table, for “Home Affairs Committee”
there is substituted “Minister”,
(ii) in the Note, for
“Minister for Home Affairs” there is substituted “Minister”.
Schedule 2
(Article 2)
Transfer of justice functions to Justice and Home Affairs
1 Transfer of functions from Chief Minister
to Minister for Justice and Home Affairs
(1) In The Law Society of Jersey Law 2005 –
(a) in Article (1) after
the definition “limited liability partnership” there is inserted –
“ “Minister” means the Minister
for Justice and Home Affairs;”;
(b) in Article 18(1A)
and (2) for “Chief Minister” there is substituted “Minister”.
(2) In each of the
following provisions, for “Chief Minister” there is
substituted “Minister for Justice and Home Affairs” –
(a) the definition “Minister”
in Article 1 of the Access to Justice (Jersey)
Law 2019;
(b) Article 111(4)(h) of the Criminal Procedure (Jersey)
Law 2018.